短期の海外旅行には必須！海外旅行登録「たびレジ」

「たびレジ」とは３ヵ月以内の短期旅行者に向けた外務省が管理する海外旅行登録のことで、2014年に起きたアルジェリア邦人テロ事件がきっかけとなり2014年の７月からサービスが開始されました。従来、３ヵ月以上の海外の滞在・移住の際に提出が義務づけられている「在留届」は、３ヵ月未満と短期の旅行は出張をカバーしていませんでした。「たびレジ」では在外公館が出す緊急一斉通報や
最新渡航情報を受け取ることができます。

2015.02.11 | 海外旅行  ・  注目コラム  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生  ・  子ども英語

日本文化を英語で説明しよう! 茶道編〜わびさびってどういう意味？〜

日本を代表する伝統文化といえば茶道。外国人に茶道の歴史や偉大な過去の茶人達、また茶道の哲学を説明することができますか？　筆者自身、外国人と茶室を訪れた際「わびさびにはどのような意味があるのか？」と聞かれて返答に困ってしまったことがあります。日本の文化を外国人に説明する際は、自分自身がその文化について理解をすることが大切だとその時気付きました。茶道の文化を再確認し、実際に説明できるようにフレーズを覚えてみましょう。

2015.02.10 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  日本文化紹介  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生  ・  子ども英語

留学・ホームステイに！　ダイソーで 外国人が買ったお土産ランキング30

ホームステイなどでホストファミリーに持って行くお土産って迷うものです。特に外国人観光客が多いダイソーの原宿店、イオンモールKYOTO店、関西エアポート店で人気の商品TOP10を聞きました。 各商品に説明のヒントになる英語のフレーズもご紹介。ぜひ英語で説明してみよう！

2015.02.10 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  ホームステイフレーズ  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生  ・  子ども英語

【動画】お土産何買ったの？　 外国人にダイソー原宿店で聞いてみた

留学やホームステイなどでホストファミリーに持って行くお土産って迷うものですよね。高いものがうれしいとは限りません。外国人に人気の100円ショップ「ダイソー」で、特に外国人観光客が多い原宿店で何を買ったのか聞いてみました。

2015.02.10 | 注目コラム  ・  留学する  ・  ホームステイフレーズ  ・  クチコミ  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生  ・  子ども英語

外国人に喜ばれるお土産って？ ダイソー商品リサーチレポ2015年春

留学やホームステイなどでホストファミリーに持って行くお土産って迷うもの。でも高いものがうれしいとは限りません。外国人に人気の100円ショップ「ダイソー」で、外国人に売れているものを徹底調査！　喜ばれるお土産選びのヒントにしてみましょう。

2015.02.10 | 注目コラム  ・  動画  ・  留学する  ・  英語でフレーズ  ・  ホームステイフレーズ  ・  クチコミ  ・  ユーチューバー  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生  ・  子ども英語

そこは日本ではありません! 海外でトラブルに遭ったらどうする？

細心の注意を払ってもトラブルが起こってしまった場合、トラブルの事柄によって対処法は変わってきます。ケース別に大使館、総領事館にお願いができることとできないことをご紹介していきます。

2015.02.10 | 海外旅行  ・  注目コラム  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

「私は大丈夫…」とは言いきれない 海外で日本人が巻き込まれるトラブル

外務省の「海外法人援護統計」（海外にある日本大使館・総領事館が知り得た日本人の事件・事故についての統計）によると、これまで日本人が海外で見舞われたトラブルのうち、最も多いものが窃盗、強盗、詐欺の被害だそう。この章では、外務省が配布している海外旅行のトラブル回避マニュアル「海外安全　虎の巻」から実際に日本人が巻き込まれたトラブルのケーススタディ５つを紹介します。

2015.02.09 | 海外旅行  ・  注目コラム  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

海外渡航前に確認したい！ ３つのチェックリスト

海外旅行に出かけようでしているあなた! 家に出る前にもう一度この３つのチェックリストを確認してください！

2015.02.06 | 海外旅行  ・  注目コラム  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

自分の身は自分で守る！ 海外旅行トラブル完全マニュアル

近年、海外に渡航する日本人は年々増加傾向にあります。しかし、海外で出会えるのは美しい風景と優しい人々だけとは限りません。奇病やテロ、世界では危険を再認識させられる事件が立て続けに起こっています。自分の身の危険は自分で守るしかありません。海外でトラブルにあわないためにはどうしたらいいのか、トラブルが発生してしまったらどう対処をしたら良いのか外務省の領事専門官 新保剛さんに海外でのトラブルの回避＆対処法について教えていただきました。

2015.02.06 | 海外旅行  ・  注目コラム  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

子どもだけで飛行機に乗せる時 親が知っておきたい７つのポイント

かわいい子には旅をさせよ、と言いますが、子どもだけで飛行機に乗るなら、航空会社のサービスを知って、出発から到着まで安心して送り届けたいものです。今回はANAの「キッズらくのり」サービスについて、大事なポイントを中心に取材してみました。

2015.02.05 | 海外旅行  ・  注目コラム  ・  体験談  ・  子ども英語

猫のつぶやき英会話バイリンニャル Vol.48ロシアンブルーりつこさん登場

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『mes bijoux』の、ロシアンブルーのりつこさんとコスプレ特別キャラのマダムりつこさんの写真でお送りします。実はりつこさんは天国にいますが、今回は特別出演してくれました。

2015.02.05 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  連載  ・  バイリンニャル  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

日本文化を英語で説明しよう! 華道編～Kadoh(Ikebana)～

外国人に華道とフラワーアレンジメントの違いを説明できますか？　海外に留学や出張したりすると、日本の文化について聞かれる機会があると思います。「私の国を代表する文化は……」と言葉につまってしまったら、恥ずかしいですよね。自国の文化を説明する際には、理解をすることが大切です。まずは、日本語で読んでみて確認し、その後英語で言えるように練習してみましょう。

2015.02.04 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  日本文化紹介  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生  ・  子ども英語

簡単！英語育児から学ぶ日米流子育て術Clean up「お片付け」｜後編

日本と欧米文化両方の優れた点を取り入れたしつけを提唱している平川裕貴先生が、世界に通用する真の国際人育成のために大切なことを教えてくれます。今回はClean up　後編。Clean up「お片付け」に関する親子の英会話を学ぶと同時に、子どものしつけや能力開発にも役立つアドバイスが盛りだくさんです。ぜひ英語育児やしつけの参考にして下さいね。

2015.01.30 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  連載  ・  子ども英語

猫のつぶやき英会話バイリンニャル Vol.47猫モのシュリくん登場

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『しゅりっちＴＨＥ ＧＯＧＯ』の、チンチラシルバーで猫モでもある、シュリくんの写真でお送りします。かわいい猫のつぶやきで英語を勉強しましょう！

2015.01.29 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  バイリンニャル  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

猫のつぶやき英会話バイリンニャル Vol.46引き出し猫てん・トイさん登場

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は「おやつの入った引出しを開けようと奮闘する猫。意外な結末が…」で有名な『天真爛漫　～アメショのてんとトイ～』のてんさんとトイさんの写真でお送りします。動画のおまけつきです！

2015.01.22 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  連載  ・  バイリンニャル  ・  日常会話  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

男性からギフトを渡すのが常識？ アメリカと日本のバレンタインの違い

もうすぐバレンタイン。みなさんはどんな過ごし方をしますか？　今回はアメリカと日本のバレンタインの過ごし方の違いについて紹介します。

2015.01.21 | 注目コラム  ・  動画  ・  国際恋愛  ・  大人＆大学生

女性漫画家あやまるロンドン珍道中・まとめ

パンク、英国紳士、メルヘンと全く違う３つの顔を持ち合わせるロンドン。そんな多重人格なお国柄に魅きつけられてはや３年。ようやく夢が叶って初の海外旅行ひとり旅に繰り出したマンガ家あやまる。勢いだけはいいものの全く英語が喋れない……！　あやまるの爆笑ロンドン珍道中を４コマ漫画全10話をまとめました。

2015.01.16 | 海外旅行  ・  注目コラム  ・  大人＆大学生

簡単！英語育児から学ぶ日米流子育て術Clean up「お片付け」｜前編

日本と欧米文化両方の優れた点を取り入れたしつけを提唱している平川裕貴先生が、世界に通用する真の国際人育成のために大切なことを教えてくれます。今回はClean up前編。お片付けに関する親子の英会話を学ぶと同時に、子どものしつけや能力開発にも役立つアドバイスが盛りだくさんです。ぜひ英語育児やしつけの参考にして下さいね。

2015.01.16 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  子ども英語

猫のつぶやき英会話バイリンニャル Vol.45引き出し閉める猫トイさん登場

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は「おやつの入った引出しを開けようと奮闘する猫。意外な結末が…」で有名な『天真爛漫　～アメショのてんとトイ～』のトイさんの写真でお送りします。動画のおまけつきです！

2015.01.15 | 注目コラム  ・  英語でフレーズ  ・  連載  ・  バイリンニャル  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

擬音語・擬態語を英語で話そう！ 知って楽しい英語のオノマトペ

日本人が会話の中で当たり前のように使っている「擬音語」や「擬態語」。実は、英語でも同じような表現が存在します。例えば、日本語で「ガチャーン」という衝突音は、英語では「bang（バン）」。同じ音を聞いているはずなのに、全く違う言葉で表現されているのです。そこで今回は、日本語と英語で表現の異なる、ちょっとおもしろい “オノマトペ”をご紹介します。

2015.01.13 | 注目コラム  ・  動画  ・  英語でフレーズ  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生