失敗しないスーツケース選びのポイント　おすすめランキングTOP５  

ダイソー　関西エアポート店　TOP10

1位

きんちゃくきんぎょ　大

金魚をモチーフにした巾着袋です

Cloth pouches shaped like goldfish.

2位

抹茶味のお菓子各種

日本には抹茶味のお菓子がたくさんあり、クッキーやキャンディなど甘いお菓子に入っていることが多いです

Matcha flavoured chocolates which are covered in cocoa powder.

3位

ダイソーセレクトむき甘栗１６０ｇ

むき甘栗は、栗を焼いてから皮をむいたもので、少し甘い味がします
これは有機栽培の栗を使っていて、保存料、着色料、砂糖、甘味料不使用なのでヘルシーです

Peeled, roasted chestnuts which are slightly sweet.
These are made with organic chestnuts and no preservatives, colours, sugar or sweeteners are added.

4位

扇子　浮世絵柄 浮世絵は江戸時代に近代的な絵画のジャンルとして誕生したもので、その絵が描かれた扇子です Handheld fans with traditional Japanese designs such as ukiyoe art from the Edo period.

5位

キャラクターグッズ（ハローキティ）

日本の100円ショップでは、ハローキティなどのキャラクターグッズがたくさんあります

You can find lots of products with cute characters like Hello Kitty on them at 100 yen shops in Japan.

6位

塗り　日本製若狭はし　東洲斎写楽／喜多川歌麿黒

江戸時代に人気だった浮世絵画家の絵が描かれているお箸です

Chopsticks with ukiyoe designs.

7位

友禅千代紙アソート 日本の伝統的な絵柄が描かれた正方形の紙です 折り紙に使ったり、紙人形の衣装にしたり、小さな箱や工芸品などに貼って飾る目的にも使われます Paper with traditional Japanese designs. This can be used for crafts like origami, making clothes for paper dolls, or decorating small objects like boxes.

8位

デジタル腕時計

なんと108円で買えるデジタルウォッチです！

Digital watches that only cost 108 yen!

9位

洗濯ネット各種 衣類を洗濯する時、衣類へのダメージを最小限にする効果があります 外国にはあまりないそうで、観光客に人気があります These bags can be used to protect your clothes while washing. They’re not commonly seen in foreign countries, so they’re popular with visitors to Japan.

10位

おもしろ消しゴム各種

和菓子やカップめん、飲料などのいろんな形の消しゴムです
これは寿司やうな重などの和食消しゴムです

Erasers shaped like traditional Japanese sweets, cup ramen, etc!
These ones are shaped like sushi.