吉野家・松屋・すき屋・ココイチetc
日本のファーストフードを英語で説明

外国人に説明できる?
短い英語フレーズで伝えよう!

 

牛丼やチェーン店、特徴なども説明しよう

 

Gyudon is one of the most well-known fast foods in Japan.

特に有名な日本のファーストフードといえば、牛丼です

 

Gyudon, or beef bowl, is a simple meal of beef and onion on top of a bowl of rice.

牛丼とは、ご飯の上に味付けされた牛肉とタマネギがのった、とてもシンプルな食事です

 

Although it is a simple meal, it is cooked with a delicious sweet soysauce and so it is loved by everyone.

すごくシンプルな食事でありながらも、しっかりと醤油の甘辛い味付けがされているために、多くの人に愛されています

 

In Japan, there are several gyudon stores.

日本にはさまざまな牛丼のチェーン店があります

 

Yoshinoya, Sukiya, and Matsuya are the famous gyudon franchises.

特に有名なチェーン店は吉野家、すき屋、松屋です

 

These stores do not only sell authentic gyudon but also pork bowls, chicken bowls and so on.

これらのチェーン店は牛丼だけでなく、豚丼、焼き鳥丼なども作っています

 

Similar to McDonald's, these fast food stores also have breakfast menus for the morning.

マクドナルドと同じように、これらの店は朝ごはんのメニューがあります

 

Most stores serve traditional Japanese breakdfast foods such as rice, cooked fish, miso soup, egg, natto (fermented soy beans), dried seaweed and so on.

ほとんどの店では、ごはんと焼き魚、味噌汁、卵、納豆、のりなど、日本の代表的な朝ごはんのメニューが用意されています

 

The breakfast menu often costs less than 500 yen, so it's a great chance to try a Japanese style breakfast. 

朝ごはんのメニューは500円未満と安いので、思い出に体験してみてもいいでしょう

▶▶▶牛丼屋に誘って行ってみよう

 

 

 


おすすめ記事