お別れの時に名残惜しい気持ちを伝えよう

I can’t believe that we have to say goodbye.

さよならを言わなくちゃならないなんて、信じられません

I can’t believe I have to go back to Japan.

日本に帰らなくちゃならないなんて信じられません

I don’t want to say goodbye.

お別れを言いたくありません

I will never forget you guys.

みなさんのこと、絶対忘れません

I will never forget the memories with your family.

あなたの家族との思い出、絶対忘れません

I will treasure the memories I made with you guys.

あなた方との思い出は宝物です

I will miss you.

寂しくなります

I’m gonna miss you all.

みなさんに会えなくなると寂しくなります

It’s too bad that I have to go back to Japan.

日本に帰らないといけないなんて残念です

I’m sorry that we have to say goodbye.

お別れをしないといけないなんて残念です

▶▶▶また会いたい気持ちを伝えよう

書きたい表現がすぐに見つかる英文メール

発売日：2008/12/10

アマゾンで購入

e-honで購入

hontoで購入