メールやFBでも贈れる
ホームステイ 英語のお礼メッセージ＆フレーズ
簡単英語表現でホストファミリー
に感謝の気持ちを伝えてみよう！
また会いたい気持ちを伝えよう
I will come back soon!!
すぐに帰って来ます！！
See you in Japan soon!
日本ですぐ会いましょう！
I hope we can meet soon.
またすぐに会えたらいいな
I’m looking forward to seeing you again soon.
また会えるのを楽しみにしています
Can’t wait to see you again!
また会えるのを楽しみにしています！／また会うのが待ちきれません！
Come and visit us anytime!
いつでも遊びに来て下さい！
Come and visit us whenever you want.
いつでも遊びに来て下さい
You are welcome anytime.
いつでも歓迎します
Please keep in touch!
また連絡して下さいね！／連絡し合いましょうね！
Stay in touch.
また連絡してね／連絡し合いましょうね
I’m looking forward to hearing from you soon.
近いうちに連絡してくれるのを楽しみにしています
Please let me know when you come to Japan!
日本に来る時は連絡して下さいね！
You can stay at my place anytime!
よかったら家に泊まってね！
My family also wants to meet you.
私の家族も会いたがっています
帰国後に気持ちを伝えてみよう
Time flies. I can’t believe that I was there last week.
つい先週までいたのに、もうずっと前のことみたい！
I’d like to study at the university there in the near future.
将来、そちらの大学に留学できたらいいな！
英語監修／Sharla（編集部）
