日本と欧米文化両方の優れた点を取り入れたしつけを提唱している平川裕貴先生が、世界に通用する真の国際人育成のために大切なことを教えてくれます。今回はWeather　後編。Weather「お天気」に関する親子の英会話を学ぶと同時に、子どものしつけや能力開発にも役立つアドバイスもあります。ぜひ英語育児やしつけの参考にして下さいね。

Weather｜後編 

▶　子どもは水たまりが大好き！

子どもは雨上がりの水たまりが大好き。水たまりで遊ばせると
 

・水たまりの大きさが違うことに気づく→なぜだろう？

・水たまりの深さが違うことに気づく→なぜだろう？

・水たまりの中でバシャバシャ足踏みすると、足踏みの力加減で、跳ねる水の量や高さが違ってくることを知る（自分に直接水がかかるので分かりやすい）

・いろいろな大きさの水たまりを飛び越えると、自分が飛び越えられる幅が分かる
 

子どもには疑問を持つネタをいっぱい与えましょう。雨上がりの水たまりは家 庭では作れない環境です。

また、自分の身体的能力の限界を知ることも大事。水たまりを飛び超える遊びは、怪 我をしないで、自分の限界を知り、起こり得る事態を想像することができます。

限界を知っている子どもは無茶をしません。危険回避や事故防止の面からも大切なことなのです。
 

▶　知っておいて損はない！　会話の中の英語豆知識

日本人はとても繊細なので、雨ひとつとっても様々な言い方がありますね。

霧雨、小雨、時雨、にわか雨、通り雨、大雨、豪雨、雷雨、風雨、春雨、梅雨 思いつくまま書いてもこんなにたくさん。

では、英語ではどうなのでしょう？

日本語ほど細かい表現はありませんが、雨の降り方によって下記のような言い方もあります。
 

雨がポツポツ降っている　　　　It’s sprinkling.

雨がシトシト降っている　　　　It's drizzling.

雨が激しく降っている　　　　　It’s raining cats and dogs.

土砂降りの雨が降っている　　　It’s pouring.

でもまずは、It’s raining. It's raining hard (heavily). It’s raining lightly.で十分です。

ちなみに欧米の人は日本人ほど、雨に濡れることを嫌がりませんね。ちょっとくらいの雨なら傘を差しません。 　　　　　
 

▶　英語育児を成功させるコツは？

子どもが自然に覚えられるように語りかけるコツとは？　

下のリンクをチェック！

簡単！英語育児から学ぶ日米流子育て術
Shopping List「買い物リスト」｜前編

次回はCooking (料理) 前編です。公開予定は４月10日です。お楽しみに！