猫のつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.58右手靴下猫ゆきちさん登場

ブリティッシュショートヘア
人気ブログの猫さんをチェック

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回はブリティッシュショートヘア『ねこのゆきち』の、ゆきちさんの写真でお送ります。かわいい猫のつぶやきで英語の勉強に挑戦してみましょう。

 

これ取って欲しいねんけど

Can someone get this off of me?

 

エリザベスカラーを取って欲しいと、無理な相談をしてきたのでパチリ  

 

 

発射5秒前!

5 seconds until take off!

 

トンネルとじゃらしの合わせ技 丸いトンネルをくぐり抜ける直前の、丸い目の丸い猫。丸の極み

 

 

ぱっっかーんっとなっ

All spread out~

 

大股開いて、へそ天状態。股開きの極み

 

 

むにゃむにゃ・・・ZZZ・・・

Mumble, mumble… Zzz…

 

アイロン台の崖っぷちがお気に入り。すやすやお昼寝

 

 

ぬくいわ~

Nice and warm~

 

立春のその名の通り、ぽかぽか日和のぽかぽか猫

 

 


ゆきちさんのプロフィール

 

性別オス  年齢4歳  体重約5Kg  種類ブリティッシュショートヘア

好きなごはんグリニーズ、クリスピーキッス、ヨーグルト

性格忠誠心は犬に負けず劣らず。甘えん坊の人見知り。時にずる賢い

 

ひぃさんの猫撮影のコツ

猫がいるだけでその空間がおもろくなるって、わくわくしながら撮っています

朝夕の光、夜の暗さ、部屋の電灯など、なるべく普段通りの光を残したいと心がけています

やので、フラッシュを使うのをやめました。余裕があるときは平衡感覚と画角を気にします

おもしろ写真を逃さぬよう、カメラは出しっぱ!

撮影したカメラSONY α77

 

ブログ 『ねこのゆきち』(飼い主 ひぃさん)

ツイッター@yukichi0609  

つっこみどころ満載のゆきちさんこまちさんコンビに、飼い主ひぃさんがシュールにつっこんでいく関西弁ブログ。猫を取り巻くインテリアもステキです。ふたりとも、雑誌や書籍に載ったりして、人気者なのです! 別館には飼い主ひぃさんの素敵なお料理写真中心のブログもあります。

 

 

コメント/ひぃさん

訳/Sharla  構成・文/天野里美(共に編集部)

 

 


「ネコのつぶやき英会話」連載記事一覧 連載トップへ

続きを見る >>

おすすめ記事