外国人に富士山を英語で説明しよう
登山の誘い、ルート、樹海、注意点まで

外国人に説明できる?
短い英語フレーズで伝えよう!

TOP PREV 3 4 5 6 NEXT LAST

富士山頂上について説明しよう

There is a crater on the summit, and walking around the crater is called "Ohachi meguri".

頂上には火口があり、その周辺を一周することを「お鉢巡り」といいます

 

Walking around the crater takes about 1 to 2 and a half hours, so if you have enough time and stamina, definitely check it out.

一周するのには1時間半~2時間くらいかかります

時間と体力に余裕があったら周ってみるのもいいですね

 

Around the crater, there are several sight seeing spots such as Kusushi shrine, Asama taisha okumiya, and Kengamine where you can take photos.

火口の周りには日本最高地点の剣ヶ峰の石碑や、久須志神社、浅間大社奥宮などのスポットで記念撮影ができます

 

There is a post office on the summit of Mt. Fuji where you can buy a certificate that proves you have climbed Mt. Fuji. Why don't you send a letter from the summit?

富士山の山頂には山頂郵便局があり、日付入りの登山証明書がもらえます

家族や友人に手紙を送ってみてはどうでしょう?

 

There are several huts at the summit where you can buy different Mt. Fuji goods.

山頂にはたくさんの山小屋があり、数種類の富士登山記念グッズを買うことができます

 

Let's take a photo in front of the monument of Kengamine.

Then you have completed Mt. Fuji!

剣ヶ峰石碑に到着したら記念写真を撮りましょう

そうしたら富士山制覇です!

 

Climbing down the mountain will be the toughest, so good luck!

下山が一番大変ですが、頑張って帰りましょう!

 

There are several hot springs around Fuji-san station, so why not take a bath after climbing down.

富士山駅の周辺には日帰り温泉もあるので、下山したら温泉に入るのもいいでしょう

 

TOP PREV 3 4 5 6 NEXT LAST

おすすめ記事