猫のつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.59レーズン猫こまちさん登場

ブリティッシュショートヘア
人気ブログの猫さんをチェック

 

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回はブリティッシュショートヘア『ねこのゆきち』の、こまちさんの写真でお送ります。かわいい猫のつぶやきで英語の勉強に挑戦してみましょう。

 

ここ、安全やんね??

It’s safe in here, right?

 

マンション工事中の大きな音に、ビックラ逃げ込んだ先がドラム型洗濯機の中  

 

 

お茶の時間やで

Tea time♪

 

たまには猫と一緒に、お茶の時間をたしなみます 笑

 

 

虫ー♪

Ooo~ a bug!

 

危険な香りのカメムシがやってきた!

 

 

なぜか入らずに入られへんねんっ!

I don’t know, I just feel compelled to get in!

 

猫ほいほい紙袋

 

 

ぬくぬくふわふわかいかい。幸せ♡

A fluffy warm blanket and head scratches. This is happiness♡

 

人間(ひぃ)のひざでぬくぬく猫。(冬限定)あたまをカイカイ気持ち良さ気♡ 

 

 

こまちさんのプロフィール

性別メス 年齢3歳  体重約3.5Kg  種類ブリティッシュショートヘア

好きなごはんグリニーズ、クリスピーキッス、煮干し

性格猫っぽい猫。ツンデレ。おてんば。

お気に入りのおもちゃは?

ゆきちはキャットニップが入ったけりけりが大好き。がぶがぶー!

こまちはどんなじゃらし大好き。ジャンプジャンプ!

 

ブログ●『ねこのゆきち』(飼い主 ひぃさん)

ツイッター●@yukichi0609 

つっこみどころ満載のゆきちさんこまちさんコンビに、飼い主ひぃさんがシュールにつっこんでいく関西弁ブログ。猫を取り巻くインテリアもステキです。ふたりとも、雑誌や書籍に載ったりして、人気者なのです! 別館には飼い主ひぃさんの素敵なお料理写真中心のブログもあります。

 

 

コメント/ひぃさん

訳/Sharla  構成・文/天野里美(共に編集部)


「ネコのつぶやき英会話」連載記事一覧 連載トップへ

続きを見る >>

おすすめ記事