猫のつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.60ゆきちさん、こまちさん登場

ブリティッシュショートヘア
人気ブログの猫さんをチェック

 

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回はブリティッシュショートヘア『ねこのゆきち』の、ゆきちさんとこまちさんの写真でお送ります。かわいい猫のつぶやきで英語の勉強に挑戦してみましょう。

 

冷っこい~

Nice and cool♪

 

ひんやりマットを暑苦しくシェア  

 

 

!!!! 高っ!!!!

Holy crap we are high up!

 

引越し間もない部屋の窓から見た驚愕の高さに、猫を忘れるふたり

 

 

ごろにゃん♡ ぺろぺろぺろぺろ

Lick lick lick lick♡

 

甘えるこまちに、がっつり毛づくろい。首大丈夫?

 

 

うまっ!うまうま!もっともっと!

SO GOOD. More! MORE!

 

おやつが美味しすぎて、迫られるタジタジのわたし。ちょっと怖いよ

 

 

鳥がいっぱいおるっ!

There are birds everywhere!

 

小高いダンボールがやってきて早速外の眺めを確認。そろそろキャットタワー欲しい? 苦笑 

 

 

ゆきちさんこまちさんのプロフィール

 

ゆきちさん

性別オス 年齢4歳  体重約5Kg  種類ブリティッシュショートヘア

こまちさん

性別メス 年齢3歳  体重約3.5Kg  種類ブリティッシュショートヘア

 

みんなどうしてる? 猫のごはん

水分が少しでも採れるようにウェットとドライフードをミックスしています。どちらかがどちかのごはんを食べてしまわないように、ご飯中は目を離しません。それぞれ体格に合わせた量を食べれるように、気をつけています。

ちょっとスペシャルごはん。モンプチカリカリとモンプチウエットとグリニーズ

 

ブログ 『ねこのゆきち』 (飼い主 ひぃさん)

ツイッター @yukichi0609  

つっこみどころ満載のゆきちさんこまちさんコンビに、飼い主ひぃさんがシュールにつっこんでいく関西弁ブログ。猫を取り巻くインテリアもステキです。ふたりとも、雑誌や書籍に載ったりして、人気者なのです! 別館には飼い主ひぃさんの素敵なお料理写真中心のブログもあります。

 

 

 

コメント/ひぃさん

訳/Sharla  構成・文/天野里美(共に編集部)


「ネコのつぶやき英会話」連載記事一覧 連載トップへ

続きを見る >>

おすすめ記事