猫のつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.69ノコ・ニャン太郎さんほか登場

大人気ブログ「モフモフネコ」
人気の猫さんが英語でつぶやく

猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『モフモフネコ』の、ニャン太郎さんとカオル子さん、それにピッ子さんとノコさんの写真でお送ります。かわいい猫のつぶやきで英語を勉強しちゃいましょう!

そっちから何か気配を感じたぞ!

Something’s pulling us in…

 

同じフォルムの大と小が面白くて

 

きゃはーーー!!!

Kyaha---!!!

 

お気に入りのおもちゃを振るとものすごくうれしそうなお顔をしてくれます

  

怖い!怖い!怖い!

Scary scary scary!

 

毛の長いカオル子はノコから見ると、とても大きく見えたようです

 

爺さん、今日も精が出るね

Grampa, you’re sure full of life today!

 

爪とぎ姿を延々と眺めてました

 

ボクが捕まえる! へ~~頑張って~

I’ll get it! Ooooh~ Good luck!

 

高い所でおもちゃをユラユラさせてみました

 

 

ニャン太郎さん、カオル子さん、ピッ子さん、ノコさんのプロフィール


ニャン太郎さん

性別男の子 年齢24歳(享年)  種類ミックス

性格誰にでも優しく穏やか。人の心も空気も読んじゃう、とにかく大人。

 

カオル子さん

性別女の子  年齢11歳  体重 2.4Kg  種類スコティッシュフォールド

性格人間には警戒心が強くて、そんな簡単に心は許さない。

ところが猫にはとことん厳しい姐御肌

  

ピッ子さん

性別女の子 年齢8歳   体重3.3Kg   種類ミックス

性格ツンデレ。とにかくツンデレ。とことんツンデレ。あくの強い面白い子

 

ノコさん

性別男の子  年齢3歳  体重4.9Kg   種類ミックス

性格知らない人も誰でも人間大好き、ユルユルくにゃくにゃの超甘えんぼ。

 

買ってよかった猫グッズ

猫グッズではないのですが『ゴム手袋』は、買ってよかった一品です。このゴム手袋で猫ベッドについた猫の毛も簡単にかき集められるし、カーペットについた猫の毛もこのゴム手袋。コロコロを使うより経済的です。

 

 ブログモフモフネコ(飼い主 ティティさん)

ツイッター:https://twitter.com/23_nyantaro

お星さまになったニャン太郎さんのほかに、今は三人のニャンコのモフモフな毎日を綴ったブログ。雑誌や書籍などで大活躍のニャンズをぜひチェックしてみては! 飼い主ティティさんの猫以外の写真もお見逃しなく。

 

コメント/ティティさん

訳/Sharla  構成・文/天野里美(共に編集部)


「ネコのつぶやき英会話」連載記事一覧 連載トップへ

続きを見る >>

おすすめ記事