毎日Eトレ!【313】スノボで何度も転んじゃって身体が痛いよ

趣味・遊び・エンタメ・ネット

趣味のフレーズ

英語でこれって何て言うんだろう? そんな疑問に思う瞬間、ありますよね。毎日Eトレ!では日常で使えるフレーズをテーマごとに紹介して解説します。またこの他にもこう言える、というバリエーションも紹介するので早速会話でしゃべって使えるようになりましょう。

I fell down many times when I was snowboarding and my body hurts.

スノボで何度も転んじゃって身体が痛いよ

 

「痛い」はいろんな単語で言い換えてみよう

ウィンタースポーツの時期ですが、土日や祝日を利用して雪山に出かける人も多いのではないでしょうか? 私がスノーボードを最初に体験した時は、スキーと違って両足が固定されることが怖かった記憶があります。リフトもうまく乗れず、何度も転んでお尻や身体が痛かったです(笑) 

「スノボで何度も転んで身体が痛い」はI fell down many times when I was snowboarding so my body hurts.と言います。

「何度も転ぶ」は fall down many timesで、fallを過去形にして使い「転んだ」という時制にします。「スノボをしていた時に」を加えますが、when I was snowboardingと、そのままsnowboardを動詞として使えます。

「身体が痛い」はhurtという自動詞を使って、my body hurtsと言います。これらを組み合わせ、「スノボで何度も転んで身体が痛い」と表現します。

例文にある通り、「痛い」を表す動詞として他にache(エイク)があります。よくheadache「頭痛」やstomachache「腹痛」として使われるacheの部分です。my body achesというように、hurtsと同じように言います。

 

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

I fell down badly so my back really aches.

ひどい転び方して、背中が本当に痛いよ

 

Does your body hurt after falling down many times?

何度も転んで身体痛くない?

 

 

ライタープロフィール●Cinnamon Roll

高校で米国へ留学し、外語大で英語を専攻。卒業後に日本のメーカーで海外営業を担当し、その後外資系メーカーでキャリアを積み、現在は語学研修コンサルタントとして活動。これまでの経験を生かし、日常英語に加え、グローバルビジネスでも通用する英語も少しずつ紹介していきます。


おすすめ記事