「どんな音楽聴くの?」と聞かれたら、英語で何て答えたらいい?

音楽のジャンルを理解して

英語で言ってみよう♪

音楽は日常生活に欠かせない存在ですよね。特に海外では最近知り合った相手に「どんな音楽聴くの?」と聴くのは定番文句。今回は、そんなときにどう答えていいのか分からない! というお悩みに向けて、洋楽ジャンルの解説と、英会話フレーズを解説します! これで準備しておけば、返答もスムーズ、相手のことも詳しく聞けちゃいますよ。

「どの歌手」ではなく「どの音楽ジャンル?」が先

日本ではJ-popが主流。もちろん、他にもジャンルはありますが、どちらかというと「どの歌手が好き?」と聞くことが多いのではないでしょうか。しかし、海外では「どんな音楽(ジャンル)が好き?」という質問を先にされることが多いんです。

国にもよりますが、クラブやダンスの文化が日本以上に根付いているからでしょう。

そして、これに伴って音楽のジャンルも多種多様です。例えば、PopHip-hopRBEDMRockCountryHouseEmo-popJazzSoulFunkAlternativeなど。

これ以外にも、それぞれのジャンルが組み合わさったり、ひとつのジャンルからさらに派生していたりなど、数え切れないほどの種類があります。 

例えば、Popとは、今流行っている音楽を総称したもの。しかし実際は、その時人気のジャンルを組み合わせていることが多いんです。ここ数年は、EDMの楽曲をポップス歌手が歌うというのがトレンドです。

このように、いろんな要素を混ぜて音楽を作っているのがPop。また、一概にこれはこのジャンル、と言い切れない楽曲もあります。どのジャンルか言い切れないものはAlternative「オルタナティブ)と表現されることも。 

日本ではあまりなじみがないかもしれませんが、歌詞がなく曲だけの楽曲もたくさんあるので、慣れておくと良いかもしれません。 

では、それぞれのジャンルをみていきましょう!

 

これを知っておけば何とかなる? 代表的な音楽ジャンル英語の呼び方

 

POP

Pop(Pop-music)は先述したように、今流行っている音楽の総称です。Poppopular musicから来ています。日本では、「ポップス」と言いますが、アメリカではpoppop-musicや、 pop-songsと言うことが多いです。 

代表的な人気アーティスト
Madonna、Britney Spears、Lady Gaga、Adele、Beyonce (R&B)

、Katy Perry、Justin Bieber(R&B)、Maroon5(Rock, R&B)、Bruno Mars、Ed Sheeran など

 

HIPHOP

Hip-hop musicとは、サンプリングされた音楽や打ち込みをバックミュージックにして、ラップなどのボーカルを入れた音楽のこと。主に、NYブロンクス地区でアフリカン・アメリカンやヒスパニック系アメリカ人の間から生まれたと言われています。スラム出身からアメリカンドリームを掴んだアーティストもヒップホップの歌手にはたくさんいるんですよ。 

代表的な人気アーティスト
Jay-Z、 2Pac、 Kanye West、 Eminem、 Chance the Rapper、 Kendrick Lamar など

 

R&B

R&BとはRhythm&Bluesの略で、リズムやビートに合わせてブルースを奏でる音楽ジャンルのことです。こちらもアフリカン・アメリカンを中心に広がりました。少し物悲しいラブソングが多いのも特徴的です。 

代表的人気アーティスト
Alicia Keys、 Ne-yo, The Weekend、 Ariana Grande(pop)、 Beyonce、Drake(hiphop)、 Rihanna(pop) など

※カッコ内は他にも代表的ジャンルがある場合

 

EDM

EDMとはelectro dance music略。心臓の鼓動と同じリズムなので、テンションが上がるパーティー・クラブ仕様の楽曲が多いのが特徴。DJのスクリレックスはEDMの中でも、ダブステップと言われるなどEDM内でもジャンルがわかれます。興味のある方は、チェックしてみて。 

代表的人気アーティスト
Calvin Harris、 Martin Garrix、 David Guetta、 Zedd、 Avicii、 Skrillex、 The Chainsmokers  など

 

ROCK

Rockとはギターやドラムなどをベースとして構成された音楽でバンド形態が基本。ロックはR&Bやカントリーから影響を受けたと言われていて、社会に対する不満や政治的主張をすることも特徴のひとつ。アメリカだけでなくイギリスのロックバンドも大人気です。 

代表的人気アーティスト
Green Day、 Oasis、 Coldplay、 Offspring、 Fall Out Boy、 Linkin Park、 Radiohead など

 

COUNTRY

Country music とは主に白人労働者階級で生まれた音楽でギターやハーモニカなどシンプルな楽器で構成された音楽のこと。カントリーで成功するのはなかなか難しく、近年大ヒット歌手が生まれなかったのですが、ポップテイストのテイラー・スウィフトの登場で人気が急上昇しています。 

代表的人気アーティスト
Taylor swift(pop)、 Tim McGraw、 Lady Antebellum、 Luke Bryan、Carrie Underwood、 Miranda Lambert など

※カッコ内は他にも代表的ジャンルがある場合

 

音楽ネタのときに使える英会話フレーズ集

音楽のジャンルをおさえたところで、音楽ネタで会話を展開するときに使えるフレーズを紹介します。実際の会話で活用してみてください。  

基本の会話例

友達 What kind (Which genre) of music do you like?
   どんな音楽聴くの?

私  Anything!

   何でも聞くよ!

 

音楽ネタの英語フレーズ

 

My favorite is Jazz but I like EDM, too.
ジャズが好きだけど、他にもEDMも好き

 

If I find favorite songs on the radio, I listen to it then.
ラジオやTVから聞こえてくるもので好きなのがあったら聞く感じかな

 

I’m addicted to “The Weekend” songs which I found in YouTube.
YouTubeで見つけたThe Weekendの曲にハマってる

 

Did you watch Bruno Mars’s latest music video on YouTube ?
Bruno Marsの最新曲のPV、YouTubeでみた?

  

That guitar sounds are awesome (great)! 
ギターの音色がいいんだよね

 

What’s the chorus like? 
サビってどんなだっけ?

 

I love “Castle on the hill “by Ed Sheeran, and I’ve been listening to it lately (I often listen to it these days).
最近はエド・シーランのキャッスル・オン・ザヒルって曲が大好きでよく聞いてるよ

  

That song is too dark(gloomy).
あの歌暗すぎるよ

  

That song is too cheesy.
あの歌クサすぎるよ

  

That song is foolish. 
あの歌アホっぽいよ

 

洋楽を聴くとリスニング力アップにつながる!

私が過ごしていたアメリカでは、音楽の好みによって、その人の性格だけでなく、政治的趣向までも判断されてしまうことがあります。そのくらい音楽が社会生活に密接なんです。

いろんなジャンルを聞いてみて、好きな洋楽を見つけてみるのもいいかも。リスニングの勉強も楽しくなりますよ♪

 

ライタープロフィール●yuikomore

関西在住。ロースクール卒のアラサー世代。司法浪人中に始めたライター業がいつの間にか本業に。ファッションからジェンダー、法律まで様々な記事を執筆。ファッションメディアの編集も担当。NY留学中に「居場所はここだ」と勝手に感じ、さらに進学検討中。絶対音感の洋楽マニア。すぐに使える英語をモットーに、皆さんとスキルアップを目指します。

 

 


おすすめ記事