セイン先生のネイティブ英語【37】(メールアプリなどで)連絡するね

デイビッド・セイン先生直伝
その英語少し変えるともっと伝わる

日常会話で日本人が言ってしまいそうなイマイチ英語表現を、ネイティブの表現になるように人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が教えてくれます。英会話は通じればいいものですが、もっと自然な言い方があるならそちらを覚えて損はありませんよね。さっそくチェックしてみましょう。

自然な表現で話してみよう

 

△ I’ll send you an email later.

またあとでメールするね

〇 I’ll message you later.

またあとで(メールアプリなどで)連絡するね

 

スマホの登場により微妙に使い方が変わっている、最近のネイティブ英語事情

その都度メールアドレスや件名を書き込む「メール」なら先の△でOKですが、最近ではより気軽にメッセージを送り合える携帯アプリを利用する人が増えています。

そのようなツールでの会話を指す場合、messageを動詞として使うこのフレーズがよく使われます。

 

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

>>>Event siteはこちら!

 

 


「セイン先生のネイティブ英語」連載記事一覧

続きを見る >>

おすすめ記事

2017.04.18 | セブ留学  ・  大学生  ・  CUE留学プログラム  ・  語学学校  ・  奨学生  ・  DMM英会話  ・  体験レポート  ・  PR  ・  IELTS  ・  セブ島留学  ・  語学学校情報  ・  TOEIC  ・  ミツミ電機  ・  QQイングリッシュ  ・  クチコミ  ・  大人&大学生