使える英語1日1フレーズ
「脇汗が恥ずかしい！」

学べば学ぶほど女子力がアップする！　曜日別☆使える英語1日１フレーズでは月曜日は女子力アップに効くフレーズを紹介していきます。

週のはじめは、美容を磨く１日にしよう。仕事の後に食事の予定を入れずに、エステサロンに行ったり家でおこもりのビューティータイム。自分を慈しむ時間を大切にして。

月曜日は…美容力アップ！　ビューティフレーズ

夏に気になるのは脇の下にかく汗！　制汗剤を付けても夏の暑さには敵いません。服にシミがつかないか心配しながら1日を過ごさないといけないですよね。

Underarm sweating is embarrassing!

（アンダーアーム・スウェティング・イズ・エンバレシング）

脇汗が恥ずかしい！

ひと口メモ

Underarmは、脇という意味で、armpitと言うこともできます。sweatは動詞で汗をかく、名詞で汗、という意味で、sweatingが、汗をかくこと、の動名詞ですね。脇汗で服についたシミはunderarm/armpit sweat stainと言うことができます。「めっちゃ汗かいてる」と言いたい時はI’m so sweatingと言います。sweat outもよく耳にしますが、こちらは、風邪や疲れなどを汗をかいて流す、のようなニュアンスや、仕事やトレーニングに打ち込む、頑張る、などの意味で使われます。embarrassing は、恥ずかしい、バツの悪い、という意味の形容詞です。embarrassingは会話によく出てくるワードで、「恥ずかしかった！」That was embarrassing!や、「なんて恥ずかしい！」How embarrassing!のように使うことができます。embarrassedを使って、「(私は)恥ずかしい」I’m embarrassed、やI feel embarrassedということも多いです。またashame(恥をかかせる)を使って、I’m ashamed、I feel ashamedと使うことが出来ます。このふたつは同じように使えますが、誰かにすごく褒められたときに、はずかしいよ、と言いたい時は embarrassingを使う方が自然です。