毎日Eトレ!【529】あなたの写真をSNSにあげてもいいですか?

デイビッド・セイン先生が教える
趣味・エンタメ・ネットのフレーズ

英語でこれって何て言うんだろう? そんな疑問に思う瞬間、ありますよね。毎日Eトレ!では日常で使えるフレーズをテーマごとに紹介して解説します。またこの他にもこう言える、というバリエーションも紹介するので早速会話でしゃべって使えるようになりましょう。

Can I post your photo on SNS?

あなたの写真をSNSにあげてもいい?

 

無断投稿はルール違反! SNSに写真をアップするときの許可の求め方

「~をSNSに投稿する」は、post ~ on SNSのように言います。もっと具体的に、on my Instagram/on my Facebook/on my blogのように言ってもいいでしょう。この場合、SNSの名称の前にmyをつけるのが自然です。post以外にも、throw your photo up on my Twitter「ツイッターにあなたの写真をあげる」やup your photo to my Snapchat「スナップチャットにあなたの写真をあげる」などと言うこともできます。

では写真ではなく、動画ではどうでしょうか。「この動画をユーチューブにアップしていい?」なら、Can I upload this video to YouTube?と尋ねましょう。「一般公開(全員に公開)」ならmake it public、「限定公開」はrestricted、「非公開」はprivateと言います。

 

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

Can I post your photo?
あなたの写真を(SNSに)アップしてもいい?

▶SNSが普及した現代では、on SNSとあえて言わなくても「SNSなどで写真を公開する」という意味で伝わります。

 

Can I share your photo?
あなたの写真を(SNSで)シェアしてもいい?

▶shareも「(SNSなどで)共有する」という意味でよく使われます。

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

最新の連載をメールでお知らせ

メールアドレス:

「毎日Eトレ!」連載記事一覧

続きを見る >>

おすすめ記事

2017.04.18 | QQイングリッシュ  ・  ミツミ電機  ・  大学生  ・  DMM英会話  ・  TOEIC  ・  CUE留学プログラム  ・  セブ島留学  ・  PR  ・  IELTS  ・  クチコミ  ・  体験レポート  ・  セブ留学  ・  大人&大学生  ・  語学学校情報  ・  奨学生  ・  語学学校