毎日Eトレ!【572】天候による飛行機の遅れは出ていますか?

デイビッド・セイン先生が教える
旅行のフレーズ

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は「天候による飛行機の遅れは出ていますか?」「天候による飛行機の遅れは出ていますか?」「天候による飛行機の遅れは出ていますか?」です。さっそく読んで会話で使ってみましょう。

Are there any flight delays due to the weather?

天候による飛行機の遅れは出ていますか?

 

「飛行機の遅れ」を確認する

飛行機で移動するときには、遅れは出ていないかどうか、運休になっていないかどうか、気になるところですよね。係員に確認するときはこのような言い方がおすすめです。

「遅れ」はdelayなので、Are there any flight delays?で「飛行機に遅れはありますか?」となります。due to ...は「…が原因で」の意味。

もうひとつ例文をあげて解説すると、Due to short supply of spaces, rent is expected to continue to increase.「空き部屋が不足しているので、家賃は今後も上がり続けると予想される」。同じ意味の表現にbecause of ...がありますが、こちらはより口語的で、カジュアルな響きがあります。

 

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

Are you reporting any flight delays because of the weather?
天候による飛行機の遅れは出ていますか?

▶Are you reporting ...? で、係員などに「…という報告は出ていますか?」と確認する言い回しになります。

 

Do you have any flight delays on account of the weather?
天候による飛行機の遅れは出ていますか?

▶on account of ...にも「…が原因で」という意味があります。

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!

CD付 デイビッド・セインのデイリースピーキング これで安心!交通機関の接客英会話
発売日:2017/12/27

おすすめ記事

2017.04.18 | QQイングリッシュ  ・  クチコミ  ・  ミツミ電機  ・  CUE留学プログラム  ・  大人&大学生  ・  IELTS  ・  奨学生  ・  語学学校情報  ・  大学生  ・  セブ留学  ・  DMM英会話  ・  体験レポート  ・  語学学校  ・  PR  ・  TOEIC  ・  セブ島留学