assume

日本語wordnet

動詞

  1. 誰かの体に服を着せる

    • The queen assumed the stately robes
    • 女王は、堂々としているローブを身につけた
  2. 権限や場合によっては権力なしで、取得するまたは支配する 個人の権利あるいは所有物として手に入れる

    • He assumed to himself the right to fill all positions in the town
    • 彼は、町のすべての地位を占める権利を独占した
  3. 占有するか引き受ける

  4. 他人の支出や負債を、自分自身のものとして引き受ける

  5. ふりをする

  6. ある一定の形式、特質、または局面を帯びる

  7. 人の魂を天国へ持っていく

    • This is the day when May was assumed into heaven
    • メイが天国へ行ったとされる日である
  8. 権利、任務、義務、責任を引き受ける

    • When will the new President assume office?
    • 新しい社長はいつ就任するのだろうか?
  9. 確認または証明なしで受け入れる 真実であるあるいは事実であると取る

    • I assume his train was late
    • 私は彼の乗った列車は遅刻れたと思う
EDict2
  • (証拠はないが)…'を'『当然のことと思う』,仮定する,推測する(suppose)

  • 〈役目・任務など〉'を'『引き受ける』〈責任〉'を'『負う』

  • 〈人が〉〈ある生活様式・態度〉'を'身につける,とる,〈ある性質・様相など〉'を'帯びる

  • …‘の'ふりをする,'を'装う(pretend)

  • …'を'自分のものにする,奪い取る

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.