圧倒的な驚きと衝撃の情緒的な影響で満たされた

• I stood enthralled, astonished by the vastness and majesty of the cathedral
• 私は大聖堂が広大で威厳があることに圧倒され、夢中になって立ち尽くした