指導したり決定したりする力

• under control
• 支配力の下に

1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係

• measures for the control of disease
• 病気の抑制処置
• they instituted controls over drinking on campus
• 彼らは、キャンパスで飲むことに対する規制を実施した

機能や行動、反射運動などの調節または維持

• the timing and control of his movements were unimpaired
• 彼の動きのタイミングやコントロールは損なわれていなかった
• he had lost control of his sphincters
• 彼は括約筋をコントロールできなくなっていた

科学的な実験で、他の条件を比べるための標準

• the control condition was inappropriate for the conclusions he wished to draw
• 対照の条件は彼が導き出したかった結論には不適当であった

あることに対してコントロールをする行動

• the control of the mob by the police was admirable
• 警察は群衆をみごとにコントロールした

1人の人間もしくは1つの集団が他のもの以上に力を持っている状態

個人の、または社会の行動における規律

• she never lost control of herself
• 彼女は決して自制心を失うことはなかった

あるテーマや活動についての、卓越した技能と知識

機械の操作を制御する機構

• the speed controller on his turntable was not working properly
• 彼のターンテーブルの上のスピード調節器は適切に働いていなかった
• I turned the controls over to her
• 彼はその管理を彼女に引き継いだ

降霊会で霊媒に助力するとされる霊的な存在

物価または賃金等を制御、制限、抑制する経済政策

• they wanted to repeal all the legislation that imposed economic controls
• 彼らは経済統制を強要するあらゆる法律の廃止を望んだ

権威ある支配、または力を行使する

• control the budget
• 予算を管理する

強度を減じる 調節する 抑制を加える 制限内で維持または保持する

• control your anger
• 怒りを抑える

手で触って機能させる

• control the lever
• レバーをコントロールする

通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する

• She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up
• 彼女は、非常に支配性が強い母親で、子供を成長させない

並列実験を行なうか、別の基準と比較することにより、（科学実験を）確認、または調整する

• Are you controlling for the temperature?
• あなたは、温度を調節していますか？

比較のために複製の登録簿を用いて確かめる

• control an account
• 口座を管理する

何かするように注意するか、確実にする 何かを確かめる

• control the quality of the product
• 製品の品質を管理する

断固たる理解または知識がある 上にある

• Do you control these data?
• あなたはこれらのデータを制御しますか?