英和・和英辞典　クエルボ

life

日本語wordnet

名詞

  1. 現在から死ぬまでの期間

  2. 生存中に起こるでき事や行為 個人の存在の時間の経過

    • he hoped for a new life in Australia
    • 彼はオーストラリアでの新しい人生を望んでいた
    • he wanted to live his own life without interference from others
    • 彼は他人の干渉を受けない生活を望んだ

  3. 生活の状態、または生きている状態

    • while there's life there's hope
    • 生きている限り、希望はある
    • life depends on many chemical and physical processes
    • 生命は、様々な化学的、物理的プロセスに左右される

  4. （誕生と死の間のように）何かが機能している期間

  5. 生まれてから現在までの時間

  6. 生きている人

  7. 行動、あるいは表現における活気、活力

    • it was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it
    • それは重い役だった、そして俳優は無駄にそれに人生を捧げようとした

  8. 集合的に生き物

  9. 生きているものを無機物から区別する有機体現象

  10. ある人間の人生を編成する一連の出来事の説明

  11. 生きるための動機

    • pottery was his life
    • 陶芸は彼の生きがいだった

  12. 囚人が生きている限り続く刑期

  13. 生活の特有の状態

  14. 人の出来事や行動の経過 生きていることの経験

    • he could no longer cope with the complexities of life
    • 彼はもはやこれ以上人生の複雑さに対処できなかった
EDict2

  • 〈U〉(無生物と区別して,生物が持っている)『生命』,命

  • 〈U〉《集合的に》『生物』,生き物

  • 〈U〉(死後の)霊,霊的存在

  • 〈C〉人間(person)

  • 〈U〉『一生』,生涯

  • 〈C〉『寿命』,活動(有効,耐久)期間

  • 〈U〉『人生』,現世,世間

  • 〈C〉〈U〉『生活』,暮らし,生き方,暮らし方

  • 〈C〉『伝記』(biography)

  • 〈U〉『生気』,活気,元気(vitality)

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.