loose

日本語wordnet

副詞

  1. 遠慮なく、思う存分

形容詞

  1. 構造または配置において小型または濃密でない

  2. (スポーツにおけるボールについて)どの選手にも所持または支配されていない

  3. きつくない 密接に制御されていない、締めつけられていない、あるいは収縮されていない

  4. 公式に認識されないか、または制御される

  5. 文字通りでない

    • a loose interpretation of what she had been told
    • 彼女が言われたことに対するおおざっぱな解釈
  6. たやすく、または、過度に中身を出す

  7. 添付されない

  8. 緊張していない、または張り詰めていないさま

    • the old man's skin hung loose and grey
    • 老人の皮膚は、垂れ下がり灰色だった
  9. (質感について)小さな隙間または裂け目だらけの

  10. 抑制感または責任感が不足しているさま

  11. パッケージにおいて慎重に手配されていない

  12. 逃げたこと、特に監禁からの

  13. 性行動が気まぐれで抑制のない

    • he was told to avoid loose (or light) women
    • 彼は、尻の軽い女性を避けるよう言われた

動詞

  1. 自由を与える 監禁されていない

  2. 開放する、または制限がなくなる

    • let loose mines
    • 鉱山をぼろぼろにする
    • Loose terrible plagues upon humanity
    • 恐ろしい疫病が寺院類に広がる
  3. ゆるくするまたはより緩くする

  4. 緩くする、より緩くする、またはきつくなくなる

EDict2
  • 『結んでない』,解けている,ばらの

  • 『解き放たれた』,自由な(free)

  • 『緩い』,だぶだぶの;ぐらぐらの

  • 『散漫な』,不正確な,あいまいな

  • 大ざっぱな,漠然とした

  • (行為などが)だらしのない,ふしだらな

  • (織物などが)目の粗い

  • …‘を'『放す』,自由にする(set free)

  • …‘を'緩める;〈結び目など〉‘を'解く

  • 〈矢・弾丸など〉‘を'放つ,発射する

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.