off

日本語wordnet

副詞

  1. 特定のもの、場所または位置から

  2. 空間または時間の距離

    • the boat was 5 miles off (or away)
    • ボートは5マイル離れて(または、隔たって)いた
    • the party is still 2 weeks off (or away)
    • パーティーはまだ2週間先だ
  3. もう接触、または付属していない

形容詞

  1. 運転中でないか活動中でない

    • the oven is off
    • オーブンは消えている
    • the lights are off
    • 明りは消えている
  2. 満足できる水準より下

  3. (イベントについて)もはや計画されないか、予定されていない

  4. 不快な状態で

  5. 義務のために実行していない、予定されていない

    • He's off every Tuesday
    • 彼は毎火曜日にオフである

動詞

  1. 故意にそして計画的に殺す

EDict2
  • 《分離》(接触しているところ)『から』,から離れて,からはずれて

  • 《位置》…『から離れたところで』(『に』)

  • (本来の状態など)からはずれて,…が狂って,がなくなって

  • (本道など)からそれて,から横道にはいったところに

  • 《eat, dineなどと共に》…からとって[食べる]

  • 《『from off』の形で》《話》…から

  • (ある値段)から割り引いて

  • 《話》…をやめて,慎んで《+『名』(do『ing』)》

  • (仕事義務など)から離れて,を休んで

  • (人)をたよって,にやっかいに

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.