英和・和英辞典　クエルボ

stir

日本語wordnet

動詞

  1. その中で道具を動かす

  2. 感情をかき乱す

    • stir emotions
    • 感情を湧きたてる

  3. 感情、感情または平和をかき回す

  4. 感情的に影響を与える

  5. しばしば手品のようなものによって、行動を呼びおこす、または何かを生じさせる

  6. 動き始めること、

    • As the thunder started the sleeping children began to stir
    • 雷が始まったので、眠っていた子供たちは目覚め始めた

  7. かき回すことで混ぜるまたは加える

    • Stir nuts into the dough
    • パン生地にナッツを入れてかき混ぜる

  8. 極めてわずかに、動く

名詞

  1. 目立って驚くべきであるが、短命なニュースの出来事

  2. 急激で活発な動揺

  3. 心の動揺と興奮

EDict2

  • …‘を'『かき混ぜる』,かき回す;…‘を'(…に入れて)かき混ぜる《+『名』+『into』+『名』》

  • 〈物事〉‘を'『かき立てる』;…‘を'扇動する《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

  • 〈人〉‘を'奮起させる,‘の'心をかき立てる《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

  • 《話》…‘の'目を覚まさせる《+『up』+『名』》

  • …‘を'軽く動かす

  • (特に,かすかに)『動く』

  • 《話》動き回る,起きて働く;目を覚ます

  • かき回せる,かき混ぜられる

  • 〈U〉《しばしばa ~》騒ぎ

  • 刑務所

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.