英和・和英辞典　クエルボ

work

日本語wordnet

動詞

  1. 発酵をするようにさせる

    • The vintner worked the wine in big oak vats
    • ワイン醸造業者は大きいオーク材の大きなタンクの中でワインを醗酵させる

  2. 繰り返された動きで特定の状態にたどり着く

    • The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times
    • 彼女が何回もそのスカートをはいた後に、スカートの裾の縫い目がほつれた

  3. 酸っぱくなるまたはダメになる

    • The wine worked
    • ワインは熟成した

  4. （問題または質問の）解決策を見つける、または、意味を理解する

    • He could not work the math problem
    • 彼は数学問題を解くことができなかった
    • this unpleasant situation isn't going to work itself out
    • この不快な状況は、何とかなりそうにない
    • Work out your problems with the boss
    • あなたの問題を上司とともに解決する

  5. 目的のためにまたは必要に迫られて、精神的、物理的な行動をすることによって尽力する

  6. 雇われる

    • Is your husband working again?
    • あなたの夫はまた働いていますか？
    • My wife never worked
    • 私の妻は決して働かなかった
    • Do you want to work after the age of 60?
    • あなたは60歳を過ぎても働きたいですか？
    • She never did any work because she inherited a lot of money
    • 多くのお金を相続したので、彼女はどんな仕事も決してしなかった
    • She works as a waitress to put herself through college
    • 彼女は、彼女自身が大学を卒業するためにウェートレスとして働いている

  7. 効果か結果を持つ しばしば望まれているか、または予想されたもの

  8. 適用される際に、予想通りに実行する

  9. 素材を成形する、形づくる、または改良する

  10. 練習を課す

  11. 経路に沿って進行する

  12. ある一定の場所、領域、または専門で作業する

    • She works the night clubs
    • 彼女はナイトクラブで働く
    • The salesman works the Midwest
    • セールスマンは中西部を担当している
    • This artist works mostly in acrylics
    • この芸術家はほとんどアクリル製品を用いている

  13. 目的に向かって、道沿いにまたは行動を通じて前進する

    • work your way through every problem or task
    • あらゆる問題または課題を順番に処理する
    • She was working on her second martini when the guests arrived
    • 客が到着したとき、彼女は2杯目のマティーニに取り掛かっていた
    • Start from the bottom and work towards the top
    • 底辺から始めて、トップの座を目指して努力する

  14. 動揺したやり方で移動する

    • His fingers worked with tension
    • 彼の指は、緊張で動かされた

  15. 起こすまたは結果的に起きるようにする

    • I cannot work a miracle
    • 私は奇跡をもたらすことは出来ない

  16. 働く動機

    • he is working his servants hard
    • 彼は使用人を熱心に働かせている

  17. 作物の準備をする

    • Work the soil
    • 土地を耕す

  18. 取り扱われるとき、特定の方法で作用する

  19. 影響または効果を与えるまたは持つ

    • The artist's work influenced the young painter
    • その芸術家の作品は若い画家に影響を与えた
    • She worked on her friends to support the political candidate
    • 政治的候補者を助けるように彼女はその友達に働きかけた

  20. それにおいて、あるいはそれを通じて動かす

    • Work the phones
    • 電話を使う

  21. 作動させる、または機能させる

    • This pilot works the controls
    • このパイロットは制御をつかさどる
    • Can you work an electric drill?
    • 電気ドリルを扱えるか

  22. 奮い立たせるまたは興奮させる

  23. 影響を与えるために通常満足させ、魅了する

  24. 通常特定の機能のために、何かを作る

    • Work the metal into a sword
    • 刀に金属を入れてください

  25. に入る、またはに移行する

    • work the raisins into the dough
    • パン生地にレーズンを入れる
    • the student worked a few jokes into his presentation
    • 学生はいくつかの冗談を彼のプレゼンテーションに組み入れた
    • work the body onto the flatbed truck
    • 平床トラックの上へ死体を置く

  26. 均一にする

    • work the clay until it is soft
    • 柔らかくなるまで粘土を練る

  27. 人の利益のために使用または操縦する

    • She knows how to work the system
    • 彼女はシステムの扱い方を知っている
    • he works his parents for sympathy
    • 彼は両親の同情を利用する

名詞

  1. 何かを作ったり何かをする活動

    • she checked several points needing further work
    • 彼女はそれ以上の仕事で必要とする複数のポイントを点検した

  2. 人や物の努力、活動、作用によって生産された、あるいは仕上げられた物

  3. 報酬をもらっている仕事

  4. ある問題を（特に読書によって）学び理解するために頭を使うこと

  5. エネルギーの表示 それがその力の向きに体を動かす、力と距離の生産として表現される一つの物理系から別のものへのエネルギー移動

  6. 仕事がなされる場所

  7. 1人の作家あるいは芸術家の全作品（もしくは本質的な部分）

    • Picasso's work can be divided into periods
    • ピカソの仕事は期間に分けられえる
EDict2

  • 〈U〉(一般的な)『仕事,』労働;努力,勉強

  • 〈U〉(実際にやっている具体的な)『仕事』,作業,勉強

  • 〈U〉《定冠詞なしで》『仕事の口,』職[業],(工場・会社などの)勤め先

  • 〈U〉制作,細工;《比喩(ひゆ)的に》しわざ

  • 〈C〉《しばしば複数形で》(文学・芸術の)『作品,』著作,(ある人の)作品

  • 〈U〉《集合的に》(材料・道具などを含めて)作っているもの(今しているもの)全部

  • 《複数形で》(機械の)動く部分,仕掛け

  • 《複数形で》《単数・複数扱い》《しばしば複合語を作って》『工

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.