ネコのつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.32 サイファくん登場！
『CIPHER NOTE』
人気猫ブログのあのコが英語でつぶやく
ネコのつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『CIPHER NOTE』の、ベンガル猫のサイファくんの写真でお送りします。かわいいネコのつぶやきで英語を勉強しましょう！
あれ？ずっと見てた？
Huh? Were you watching me this whole time?
サイくん気が付くかな？と穴からずっと覗いていたらなんだママか、って顔されました
ごはんが入ってないんですけど
I don’t see my food.
お腹がすくとこのカウンターの前でごはん待ち 器に入ってないと目で訴えられます
即席テント♪
My instant tent♪
冬はこのソファーにブランケットをかけてあげるとたいてい潜ってお昼寝します
ママのお手製ニャンモックにゃ
It’s Mommy’s handmade cat-mock.
自作のニャンモックをそ〜っと側に置いてしばらくして見に行くとちょこんと乗っかってくれていた親孝行息子です
アニマルプラネットに釘付けにゃ
I’m glued to Animal Planet.
大事なところのお手入れ中も、ビッグキャットのチーターが出てくると、そっちのけで見入ってしまいます
サイくんのプロフィール
性別●オス 年齢●３歳 体重●7.2kg 種類●ベンガル猫
好きなごはん●ロイヤルカナン メールケア、ステアライズド／アルモネイチャー缶詰、チキンとチーズ
性格●ビビリな内弁慶のクールガイでありながら、ネクラな部分もある天然くん
みんなどうしてる？ネコのごはん
基本的には進んで食べてくれるお気に入りのフードに、オーガニックなどのフードを選んでいます。ドライフードを１日60〜70ｇ程度に、ウェットフードを15〜20ｇ程度与えています
valekさんのネコ写真のコツ
サイくんはカメラ嫌いなのでカメラを向けるとそっぽを向くことが多いため、とにかく連写して使えそうな写真を確保しています。また、夜は室内灯のもとで撮ることも多く、光はあまり意識していませんが、できるだけ自然光で撮影できる日中に撮るようにしています
カメラ●OLYMPUS PEN E-P2
ブログ●『CIPHER NOTE』http://cipher100.blog69.fc2.com/（飼い主 valekさん）
サイファくんのおもしろい日常の様子はもちろん、おしゃれなネコグッズやかわいい北欧インテリアの情報が詰まった素敵なブログ。インテリアに合うネコグッズがないと嘆いている方や単にインテリアが好きな方にもおすすめです。
写真・コメント／valekさん
訳／アンナ・セイン
