ネコのつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.34 ぼのちゃん登場!

ネコのつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.34 ぼのちゃん登場!

ネコのつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『今日もホノぼの』の、オッドアイのぼのちゃんの写真でお送りします。かわいいぼのちゃんのつぶやきで英語を勉強しましょう!

 

呼んだ?

Did someone call me?

期待のまなざしでこちらを見つめるぼのさん おもちゃを出してくれるのを待っています

 

 

わたしのとっておきの場所にゃ!

This is my special place.

最初は興味なかったハンモックも今ではお気に入りの場所となっているようです 独り占めして満足そうにお昼寝をしています

 

 

みんな膝に乗るとよろこぶから乗ってあげてるにゃ

Everyone loves it when I sit on their lap.

甘えん坊のぼのさんはお膝だっこが大好き。仕事中でも構わず乗ってきます 仕事の合間にナデナデ。疲れも吹っ飛びます

 

 

お料理教室のお時間ですにゃ

Time for today’s cooking lesson!

普段はキッチンの上に乗るのは禁止なのですが、目を離した隙にキッチンの上へ 「やってやったぜ」と満足そうな顔のぼのさんです

 

 

このくらいのお魚が食べたいにゃ!

I want to eat a fish thiiiiis big.

おもちゃで遊んでいる時の瞬間の写真ですが、なんとも言えないポーズが撮れました

 

ぼのさんのプロフィール

性別メス  年齢3歳  体重4kg  種類 野良 白猫

好きなごはん猫缶

性格甘えん坊のマイペース。お膝だっこが大好きで、膝の上に乗るとゴロゴロいいながら肉球をチュッチュと夢中で吸います。人見知りで臆病なのはホノと同じですが、ホノは怖い時には鳴きまくってアピールするのに対して、ぼのは隠れて無言でじっと我慢している事が多いです

 

みんなどうしてる? ネコのごはん

毛玉ケアのカリカリを朝晩2回あげています。特に銘柄にこだわりはないですが、国産のものを選ぶようにしています

 

ブログ『今日もホノぼの』http://ameblo.jp/macobockle/(飼い主 サトさん&マコさん)

サバトラのホノちゃん(vol.33登場)と白猫ぼのちゃんは姉妹ネコ。飼い主のサトさんの素敵な写真と、マコさんのほっこりコメントで綴られた、おしゃれな写真がメインのネコ写真ブログ。毎月1回、とってもかわいい壁紙の配布もお見逃しなく!

 

 

写真/サトさん コメント/マコさん
訳/sharla


「ネコのつぶやき英会話」連載記事一覧 連載トップへ

続きを見る >>

おすすめ記事