猫のつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.65茶トラハチワレ猫トトさん登場
大人気ブログ「トラッパチ」
人気の猫さんが英語でつぶやく
猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『トラッパッチ』の、茶トラハチワレ猫のトトさんの写真でお送ります。かわいい猫のつぶやきで英語を勉強しちゃいましょう!
はあ〜、退屈だにゃ〜〜
Hum…Nothing to do…
あくびをしている瞬間を撮影しました
ストレッチが日課にゃ
Stretching as daily work.
床でのびをしているところです
アッカンベだってできるにゃ
I can eaven do “Beh”
ベロが出しっ放しになっていたのを見つけて思わずパチリ
あいつを捕まえるにゃ…!
I wanna catch that!
拾ってきたドングリで遊んでいます
くすぐったいから止めるにゃ
Stop tickling me.
天然の猫じゃらしを使って遊んでいます
トトさんのプロフィール
性別●オス 年齢●9歳 体重●7Kg 種類●日本猫(雑種)
性格●のんびり屋の男の子。寂しがり屋で甘えん坊で恐がり
みんなどうしてる? 猫のごはん
ララの方にアレルギーがある可能性があり、穀物フリーのものを食べさせています。
少し前まではカロリーコントロールのご飯を食べさせていましたが、今は2人とも高齢猫に近づいて来たため、今はどちらかと言うとたくさん食べて欲しいと思っています。(写真あり)
好きなごはん●ニュートロ ナチュラルチョイス穀物フリー アダルトダック
ブログ●『トラッパチ!』(飼い主 noriさん)
2006年noriさんのもとにやって来た、茶トラハチワレ猫のトトさん、白黒ハチワレ猫のララさんの日常を綴ったブログ。ふたりのゆるーい感じのコメントが楽しいですよ。飼い主noriさんのお料理写真や、ご家族が運営している「ゆるり屋」では和猫さんに似合いそうな、オーガニック素材の首輪もあります。
コメント/noriさん
訳/編集部 構成・文/天野里美(共に編集部)