毎日Eトレ!【100】便利な表現
ちなみに、って英語で何て言う?
By the wayにも似てるけど
こう使おう!

今回のテーマは「ちなみに」。会話でもチャットでもビジネスでもいつでも使える便利な表現です。使うコツなどさっそく覚えて使ってみましょう。
ちなみに今日はケイトの誕生日だよ!
For your information, today is Kate’s birthday!
解説
For your informationは、「ちなみに」「参考までに」という意味で使われる便利な表現です。 話している内容と直接関係がないけれど言っておきたいことがある時にFor your informationと文の始めに言います。
「ところで」という意味のBy the wayと似ていますが、For your informationは話の途中ではなく、突然話しかけるときにも使える表現です。
For your information,I heard that there is a meeting tonight.
今夜ミーティングあるんだって~。参考までに
単語の頭文字をとって、FYIと言うこともできます。
FYI, don’t change your money at the hotel. It’s cheaper at the airport.
ちなみに(旅行にいくなら)ホテルで両替しないほうがいいよ。空港の方が安いよ
相手が知らなさそうな情報を伝える時にもFYIを使います。
FYI….you’ve got something on your face.
あのね・・・顔になんかついてるよ
ライタープロフィール●Y. DINK
英語講師歴10年。カナダ留学、外語大で英語を学ぶ。得意分野は英会話。海外生活やアメリカ人との国際結婚の経験から学んだ、おもにアメリカ英語のフレーズをご紹介。現在二児の母として子育てにも奮闘中!