今回のテーマは、「マジ？？」と会話中に聞き返す時に使える英語フレーズを紹介します。ネイティブもよく使うのでぜひマスターして会話で使ってみましょう。

マジ？

Seriously?

Are you serious?

Are you sure?

Are you kidding me?

解説　

　友達との会話の中に驚くようなことがあった時など、思わず反射的に「マジ？？」と聞いちゃうことってありますよね。

　こういう時によく使われるのがReally?「本当？」ですが、トーンによっては「マジ？？」よりもカジュアルなニュアンスにもなります。英語での「マジ？」はこの他にもあるので、ネイティブスピーカーが普段の会話の中で使っている他の表現を見ていきましょう。

Are you serious?が「マジ？？」の代表です。seriousには「真剣」や「真面目」という意味があります。次のような会話例で使われるので、見てみましょう。

A：I lost my passport!!

パスポート失くしちゃった！！

B：Are you serious?

マジで？（真面目に言ってるの？）

他にもAre you sure?と確信を意味するsure使った例がこちらです。

A:Laura and Paul just broke up yesterday.

ローラとポールは昨日別れちゃったよ

B:Are you sure?

マジ？（確かなの？）

またAre you kidding me?と「冗談言ってるの？」というニュアンスの表現を使うこともあります。

I finally got married!

やっと結婚できたよ！

Are you kidding me?

マジ？（冗談でしょ？）

それぞれでニュアンスが少し違いますが、シーンごとに使い分けてみて下さいね。

ライタープロフィール●Cinnamon Roll

高校で米国へ留学し、外語大で英語を専攻。卒業後に日本のメーカーで海外営業を担当し、その後外資系メーカーでキャリアを積み、現在は語学研修コンサルタントとして活動。これまでの経験を生かし、日常英語に加え、グローバルビジネスでも通用する英語も少しずつ紹介していきます。