美容力アップ英語フレーズ

「日焼けで皮がむけちゃったわ」

学べば学ぶほど女子力がアップする！　曜日別☆毎日英語フレーズでは曜日ごとに、女子力アップに効くフレーズを紹介していきます。

月曜日は…美容力アップ！　ビューティフレーズ

週のはじめは、美容を磨く１日にしよう。仕事の後に食事の予定を入れずに、エステサロンに行ったり家でおこもりのビューティータイム。自分を慈しむ時間を大切にして。

かつては、街を闊歩していたガングロ・ギャルもなりを潜め、日焼けサロンもめっきり見かけなくなりました。今の主流は、やっぱり、焼かない派！　 ……とはいえ、焼けちゃいますよね!? 　帽子にサングラス、日傘にコート、完全防備もちょっと。 やっぱり夏を楽しみたいですよね!?

 My skin is peeling from sunburn.

（マイスキン・イズ・ピーリング・フロム・サンバーン）

日焼けで皮がむけちゃったわ

ひと口メモ

peelは、皮をむくという意味です。果物や野菜の皮をむくというときも同じですが、 peelは主に手でむくものです。バナナやトマトなどがそうですね。 ナイフを使うときはpareがよいでしょう。 sunburnは日焼けという意味ですが、太陽の(sun)やけど(burn)という言葉からもわかるように、ヒリヒリ痛むような焼け方のことを指します。 炎症を起こさない、質のよい日焼けは、suntanと言います。 小麦色のきれいな肌はこっちですよ。 なので、日焼け用ローション、オイルもsuntan lotion、suntan oilと言います。 sun oilとは言わないので気を付けましょう。