「手短に自己紹介をしてください」
英語の面接でどう言う？【116】
会社でイチモク置かれる
ビジネス英語フレーズ100
「会社でイチモク置かれるビジネス英語フレーズ100」では、ビジネスシーンで使える100のフレーズを毎日紹介していきます。ここからの20日間は、海外出張で使えるフレーズに注目していき、どんな場面で使えるのかを徹底解説！ 一緒に覚えておくと便利なフレーズもお届けします
入室してすぐ名前を言いますが、面接が始まってから改めて自己紹介を求められます。 日本では過剰な自己アピールを嫌う企業もありますが、 外資系企業の大部分は歓迎する傾向にあります。 面接全体を通して上手なアピールを心がけましょう。
Would you introduce yourself briefly?
ウッジュー・イントロデュース・ユアセルフ・ブリーフリー
手短に自己紹介をしてください
こんなフレーズ
brieflyは手短にという意味です。 単にWould you tell us about you? などとする場合もありますが、 限られた面接時間を思えば基本的にbrieflyを意識したほうがよいでしょう。 企業は期待されている応えを手短にまとめる能力を見ていますから。 時間はだいたい、30秒から1分です。まとまりのない話をだらだらとすることのないよう、事前に内容を考えておくとよいでしょう。
どんな場面で使える？
面接の冒頭で必ず求められるリクエストです。 企業によっては1分以内でお願いしますなどと指定される場合もありますので、 その場ですぐ対応できるように話す内容と所要時間を何パターンか用意しておくのも手。
自己紹介の流れとしては
1. Name/Where you came from
2. Educational background
3. Hobby
といった進め方が定石でしょう。 学歴を話す際にはなにを専攻してきたのかを入れるようにしましょう。 外資系企業はどこの大学を出たのかよりも何を学んできたかのほうを重視するのです。
これも一緒に覚えよう
Let me introduce myself. I am Kenichi Sato. I am from Kobe, Japan.
(自己紹介いたします。私は、佐藤 健一 と申します。日本の神戸市出身です)
Next March, I will be graduating from Kyoto University, where I major in psychology.
(来年の3月、京都大学を卒業予定で、心理学を専攻しています)
My hobby is playing basketball. I play it every weekend. That gives me a lot of chances to learn about how important team work is.
(趣味はバスケトボールをすることで、毎週末、プレイしています。その経験を通じてチーム・ワークの大切さをたくさん学んでいます。)
