

使える英語1日1フレーズ
「調子いいわ」
1週間で女子力が上がる!
曜日別☆毎日英語フレーズ
学べば学ぶほど女子力がアップする! 曜日別☆使える英語1日1フレーズでは月曜日は女子力アップに効くフレーズを紹介していきます。
月曜日は…美容力アップ! ビューティフレーズ
週のはじめは、美容を磨く1日にしよう。仕事の後に食事の予定を入れずに、エステサロンに行ったり家でおこもりのビューティータイム。自分を慈しむ時間を大切にして。
スッキリ目覚めた朝は調子がいいものです。 そんな日はなんでもうまくいく気がしませんか? 鏡を見てもなんとなく肌ツヤがいいしヘア・スタイルもバッチリ決まったりして。 すべてが快調だから気分も上がる。不思議ですね。
I’m having a good hair day.
(アイム・ハヴィング・ア・グッド・ヘア・デイ)
調子いいわ
ひと口メモ
have a good hair dayというのはなんとなく調子がいい、 何もかもうまくいく日といった意味のイディオムです。 もちろん髪型が決まっているという意味もありますので化粧ノリがいいなどであれば have a good face dayというように表現できるんです。 反対に調子が悪い、気分がのらない、何をやってもうまくいかない日は have a bad hair day、have a bad face dayとなります。おもしろいでしょ!? それにしても女心って万国共通なんですね。 髪やメークが決まらなければその日1日気分は最悪。 なんでこんな日に出かけなきゃいけないのよ、だれにも会いたくな~い!って 日は 必ずみんな経験ありますよね!? でもこのイディオム女子限定というわけではないんですよ。
shares