使える英語1日1フレーズ
「朝型?　それとも夜型?」

学べば学ぶほど女子力がアップする！　曜日別☆使える英語1日１フレーズでは月曜日は女子力アップに効くフレーズを紹介していきます。

週のはじめは、美容を磨く１日にしよう。仕事の後に食事の予定を入れずに、エステサロンに行ったり家でおこもりのビューティータイム。自分を慈しむ時間を大切にして。

月曜日は…美容力アップ！　ビューティフレーズ

“早起きは三文の得”ということわざがありますが朝起きて日光を浴び、活動を始めることで生活のリズムを作ることは重要。セロトニンやビタミンEが体内で生成されるのを助けるそうですよ。

Are you an early bird or night owl?

（アー・ユー・アナーリー・バード・オア・ナイト・アウル？）

朝型?　それとも夜型?

ひと口メモ

early birdは早起きの人または早めに来る人(a person who gets up or arrives early)のことです。手回しがよい人という意味もあります。反義語がnight owlですが手回しがよい人に対して段取りが悪い人などという意味はありません。純粋に夜型、宵っ張りという意味です。夜型というイメージから夜うろつく人なんていう意味では使われますね。同義語でnight hawkという表現もありますがイメージ的にはこちらのほうが抜け目ない印象でしょうか? ステルス戦闘機の愛称にもなっているように同じ夜行性でもフクロウ(owl)より鷹(hawk)のほうが鋭そうですものね!? 夜うろついて獲物を捕らえるというイメージからnight hawk taxi(夜流しているタクシー)やnight　hawker(古代遺跡荒らし)などという表現も。時代劇で耳にする“夜鷹(娼婦)”というのも同じイメージですねearly birdのほうは早期割引なんて魅力的な意味にも使われるんです。early bird rateで早期料金、early bird saleで早期セールです。早起きってお得でしょ!?