

使える英語1日1フレーズ
「金持ちばかり追いかけないで」
1週間で女子力が上がる!
曜日別☆毎日英語フレーズ
学べば学ぶほど女子力がアップする! 使える英語1日1フレーズでは曜日ごとに、女子力アップに効くフレーズを紹介していきます。
金曜日は女性のエネルギーが高まる日。シングルのあなたは出会いを求めに、彼がいるあなたは彼とゆっくりディナーをして愛を深めてね。
金曜日は…恋愛力アップ! ホリデーフレーズ
人はだれしも自分を特別な存在と思いたいものです。その思いが過ぎるとナルシと言われてしまいますが他者とは違う特別な自分を意識することから思いやりの心が生まれるのだと思いませんか?
Stop pining for only rich guys.
(ストップ・パイニング・フォー・オンリー・リッチガイズ)
金持ちばかり追いかけないで
ひと口メモ
pine for~は人や物を手に入れたいと思い焦がれる、追い求める(want or miss something or someone very much)という意味です。米マツのこともpineと言いますね? 女子が大好きなパイン材! だから思い焦がれるというわけではありません。もともとは別々の単語だったんです。米マツはラテン語でpinus。思い焦がれるという単語はpainと言うんです。pain? 苦痛? そうなんです!! ラテン語で思い焦がれるというのは苦痛。思いが募って苦痛を感じるほどだったのかもしれませんね。まさに恋煩い? もとは全くの別物だったpinusとpainがいつの間にかいっしょになってしまったようです。でも松葉って痛いですよね!? 針葉樹って言うくらいですから。もしかすると先人が松葉に驚いて痛い! って言ったのが始まりとかでしょうか? ちょっと無理やり感がありました? でも覚えやすいでしょ!? こうして間違った説が流布されていってやがて諸説ありますみたいになるのでしょうか?
shares