ネコのつぶやき英会話
バイリンニャルVol.6
みんなの投稿写真で英語を学習しよう★
ネコのつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回はみなさんの投稿写真をお届けします。かわいいネコのつぶやきで、英会話を勉強しちゃいましょう!
ダンボール大好き!
Cardboard boxes are my favorite!
撮影状況
●ダンボールを見ると、顔をこすりつけたり中に入りたがります
名前 みみ 2歳 メス(飼い主 ゆかりんさん)
撮影 iPhone5s
みみぶろぐ。http://s.ameblo.jp/yukatakamimi
何ソレ?
What’s that?
撮影状況
●新しいおもちゃに注目しているところを パチリ
名前 キキ 3歳 メス(飼い主 黒猫さん)
撮影 Canon EOS 5D MarkⅡ
今日の天気はどうかニャ
I wonder what the weather is like today~
撮影状況
●お気に入りの場所から外の様子を眺める のが日課
名前 キキ 3歳 メス(飼い主 黒猫さん)
撮影 Canon EOS 5D MarkⅡ
おやつ買ってこいや
Go get my snacks.
撮影状況
●おやつが欲しいと必ず上目づかいで
おねだりポーズをしてきます
名前 ナイト 4歳 オス(飼い主 ECOさん)
撮影 iPhone5
ここはオレっちの場所だからニャ
This is my space, ok?
撮影状況
●暑い夏の日、エアコンの真正面を陣取って なんだか偉そう
名前 ちろ 8歳 オス(飼い主 Asさん)
撮影 Optimus it L-05D
みんなはどんなごはんがお気に入り?ペットの健康が気になる飼い主さんは要チェックです!
・みみちゃん(2歳)
銀のスプーン お魚づくし まぐろ・かつお・煮干し・白身魚・しらす入り
(ユニ・チャーム)
シーバ デュオ 香りのまぐろセレクション
(マースジャパン)
・キキちゃん(3歳)
モンプチ ドライ プチリュクス
美味しく毛玉をケア削りたてかつお節入り
(ネスレアミューズ)
・ナイトくん(4歳)
シーバ デュオ 香りのまぐろとクリーミーチーズ味
(マースジャパン)
・ちろくん(8歳)
焼魚定食 まぐろに焼あじのせ
(アイシア)
翻訳/sharla 構成・文/甲斐真理愛(共に編集部)