英会話一日一言【Q783】彼の邪魔をしないで 彼にちょっかい出さないで
イムラン先生と一緒に毎日英会話
フレーズでレッスンしよう
Youtubeやメルマガで人気の英語講師、イムラン・スィディキ先生の「一日一言英語英会話」。Cheer up! Englishでも毎日英語を勉強したい人や英語に親しんでいたい人に向けて、紹介します。毎日のQに答えて出題フレーズを口に出して練習しましょう。Youtubeがある時もあるので、そちらも活用ください。
Q783
彼の邪魔をしないで
彼にちょっかい出さないで
「邪魔をする」がポイントの表現です。日本語でもパソコンを邪魔するやつ、いますよね。何でしょうか?
3.2.1...
A
Don't bug him.
bugは名詞で使うと「虫」ですが、動詞で使うと今回のように「邪魔をする」「ちょっかいを出す」という意味になります。
どちらかと言うと本気で叱るよりも冗談っぽいく言ったり、少し忠告する感じのニュアンスで使われることが多いです。
虫がまわりを飛び回るときをイメージすると、邪魔なものですよね! 誰かをbugすると少しウザイと思われてしまうので気をつけてくださいね。
講師プロフィール イムラン・スィディキ
英会話教室「コペル英会話」設立13年目を迎え、mixiの英語コミュニティー登録者10万人、著書多数、オリジナル英語教材10商品以上、YouTube公式チャンネル登録者5万人、メルマガ会員10万人、アプリダウンロード20万人と、現在日本一の実績を誇る英会話講師。この他リクルート社学習アプリ「スタディサプリENGLISH」講師、CNN日本版キャスター、国際バカロレアの公立校導入プロジェクト参加など、多方面で活躍中。
イムラン先生の英会話教室で英語を習おう! 無料学校説明会・毎月開催中!