Dear B,

Editor
BRIDGETと友人達のLetterを管理するDear B,のEditor達。彼女達の目標は、多くの女の子をBRIDGETのように世界に飛び立たせること。
このエントリーをはてなブックマークに追加 LINEで送る
670
ENGLISH TIPS
2014.04.28

写真・カメラのこと英語で説明しよう
趣味のフレーズ使える英会話表現20選

趣味のことなら話しやすい!
専門用語もこれで完璧!!

 

★そのほか写真などについてのフレーズ

 

Is there a place where I can make prints?

どこかにプリントできる場所はありますか?

→値段を確認するにはHow much does one print cost? 「プリントは1枚いくらですか?」と聞いてみましょう。ちなみに「焼き増し」はReprintsと言います

 

 

I'll e-mail you the picture later.

後で写真をメールで送りますね

→大容量データを送信できるオンラインストレージなら、Click the link and download within a week.「リンクをクリックして1週間以内にダウンロードしてくださいね」とひとこと添えてあげましょう

 

 

Would you like to see the pictures from my trip to Paris?

私のパリ旅行の写真見ますか?

 

 

Most of the photos from the trip are on my Facebook page.

私のFacebookにほとんどの旅行の写真があります

 

 

The best season to photograph Arashiyama, Kyoto is during the autumn colors.

京都の嵐山は紅葉の時期が撮影のベストシーズンです

 

 

The children by the sea shore were so cute that I took pictures of them.

海辺にいた子どもたちがかわいくて(彼らを)撮影しました

 

 

There are areas in Mont Saint Michel where photography is not allowed.

モンサンミッシェルには撮影禁止エリアがあります

→撮影許可を取りたいときは、Can I take pictures here?「ここで撮影してもいいですか?」やAre you not allowed to take pictures here?「ここは撮影禁止ですか?」と尋ねましょう

 

 

I'll make a photo book with the pictures from the trip.

私は旅の写真をフォトブックにまとめます

I'll design, and order a photo book on the internet. 「インターネットでフォトブックを作って注文します」と言うこともできます

 

 

If I check the image on the computer later, it might be blurry.

あとからパソコンで確認すると写真がぶれていることがあります

 

 

The Bokeh is beautiful.

玉ボケがきれいです

 

 

I'll fix it with Photoshop later.

あとからPhotoshopで修整しようと思います

 

 

留学中や短い旅行中も写真撮影を通じて、いい会話の勉強になるはず。簡単なフレーズばかりなので積極的に話しかけて使ってみましょう。

 

翻訳・監修者プロフィール
フォトグラファー 中岡泰博さん

大阪生まれ。幼いころから家族の仕事の都合で、ロンドン、ニューヨークやベイルートなど海外で過ごす。その後東京のアメリカンスクールを卒業し、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA) を卒業。写真の道を目指すべく写真学校を卒業後、NYの写真スタジオに勤務。その後日本に帰国し、中岡泰博写真事務所を設立。広告・雑誌・映像などの撮影に携わる傍ら、写真と英語を組み合わせたホビングリッシュの写真講師としても活躍中。
中岡泰博事務所 http://www.yasooo.com/jp/

 

●関連記事

英語で写真撮影をお願いする・頼まれる 使える英会話の表現23選

 

監修・英訳/中岡泰博 構成・文/天野里美(編集部)

 

 

 

12
ステキ♡と思ったら
いいね!してね