LAでよく使われる今どきの若者ハナシ言葉、スラング、メールやテキストでよく使う英語、略語文字などの使い方や意味を紹介していきます。

一言メモ

Totesはtotallyの略です。

「完全に」「すっかり」「まったく」という意味で
スラングでは「めっちゃ」「超」「まじで」という意味で使います。

テキストではtotesと略して使います。

I totes love this!
これめっちゃ気に入ったわ！

Omg last night was totes crazy!
昨日まじやばかったね！

その他にもtotallyには
相手の言ったことに対してへの返事で
「もちろん！」や「それな！」という意味もあります。

Do you wanna come to the party?
パーティーいかない？

Oh yeah totes.
もちろん！

He’s so handsome!
あのひとイケメン！

Totes!!!!!
それな！

一緒に覚えたいフレーズ

似ている意味だと

Definitely（確かにそして紛れもなく）, Absolutely（完全に、そして、確実に 疑いもなく）, Exactly（ちょうど,まさしく） などがありますが、シチュエーションによっては異なった意味になるので、ひとつずつの単語のニュアンスをよく知ることが大事です！

フォトグラファー/ライタープロフィール●イアン
	高校卒業後、約４年間の留学生活を終え１年間のOPTではロサンゼルスを中心にフォトグラファー、映像編集を主にフリーランスとして活動。合計５年間のアメリカ生活を経て留学、アメリカ生活、今どきの若者の使う英語、ロサンゼルスの流行りなどについて発信中！現在はフリーランスとしての活動を続け、アメリカで結婚し永住するためグリーンカードの申請中です。