LAトレンド/1フレーズEnglish【67】
“BYOB”

LAの若者のハナシ言葉をチェック!

LAでよく使われる今どきの若者ハナシ言葉、スラング、メールやテキストでよく使う英語、略語文字などの使い方や意味を紹介していきます。

PEACE OUT

 

(じゃあな)

 

一言メモ

BYOBBring Your Own bottle (Beverage/Beer)の略で
パーティーなどのお誘いでよく使われる言葉です。
アメリカ人はハウスパーティーがすごく多く
留学している間でもパーティーに行くことが絶対にあると思います。
その時にこのような略語はたくさん使います。

ちなみにホームパーティーは和製英語でちゃんとした言い方はハウスパーティー!
RSVPと一緒に招待状などに書いてあることが多いです。

RSVP…フランス語の“repondez s'il vous plait”の略で、英語でも「お返事ください」の意で使われる。反対の「返信不要」はNRN

 

RSVP by June22
(出欠を6月22日までに知らせて) 

Food Provided. BYOB
(食べ物はあるよ。飲み物持参で)

 

英語でのパーティーの種類もチェック!

welcome party(歓迎会)
farewell party(送別会)
year-end party/end-of-the-year party (忘年会)
job-well-done party/wrap party/end-of-project party(打ち上げ会)
send-off party(壮行会)
housewarming party(引っ越し祝いのパーティー)

 

一緒に覚えたいフレーズ

Pot luck
BYOBは飲み物でしたが、こちらは各自が何か料理を1品持ち寄って行うパーティーです。みんなが少しずついろいろなものを食べるというのが醍醐味なので、料理を全員分持って行く必要はありません。

Black Tie
黒い蝶ネクタイと言えば、男性の正装ですね。もし、ブラックタイのパーティーに招待されたなら、男性はタキシード、女性はイブニングドレスで出席する必要があります。

 

フォトグラファー/ライタープロフィール●イアン
高校卒業後、約4年間の留学生活を終え1年間のOPTではロサンゼルスを中心にフォトグラファー、映像編集を主にフリーランスとして活動。合計5年間のアメリカ生活を経て留学、アメリカ生活、今どきの若者の使う英語、ロサンゼルスの流行りなどについて発信中!現在はフリーランスとしての活動を続け、アメリカで結婚し永住するためグリーンカードの申請中です。

 


おすすめ記事