自己紹介の導入のひとこと

Hi, everyone!

みなさんこんにちは

How are you doing everyone!

みなさん元気ですか？

Let me introduce myself.

自己紹介をさせてください

I'd like to introduce myself.

自己紹介をさせてください

I am glad for this opportunity to introduce myself.

自己紹介をする機会を頂けてうれしいです

はじめましての挨拶をする

Nice to meet you.

はじめまして

It's great to meet you.

はじめまして

Pleased to meet you.

あなたにお会いできて嬉しいです

It’s lovely to meet all of you.

みなさん全員に会えて嬉しいです

少し丁寧に伝える

I’m so glad to meet all of you.

みんなに会えてうれしいです

It's a pleasure to meet everyone.

みなさんにお会いできてうれしいです

教授など偉い方や目上の方に伝える

It’s an honor to meet you, professor.

教授、お会いできて光栄です

友達を紹介する

Chiako, please meet Tom.

チア子、トムを紹介するよ

Chiako, have you met Tom?

チア子、トムに会ったことある？

I'd like to introduce you to Tom.

君をトムに紹介したいんだけど

名前を名乗る

My name is Chiako Tanaka.

わたしの名前は田中チア子です

I am Chiako Tanaka.

わたしはチア子です

My first name is Chiako, which means "Cheer up."

私の名前はチア子で、応援するという意味があります

Everyone calls me Chia.

みんな私のことをチアと呼びます

Please call me Chia.

チアと呼んでください

出身地を伝える

I am from Tokyo, Japan.

日本の東京から来ました

I was born in Osaka, and I grew up in Tokyo.

大阪で生まれて、東京で育ちました

▶▶▶学生さん向けの挨拶フレーズ