LAトレンド/1フレーズEnglish【115】
“Degen”

LAの若者のハナシ言葉をチェック!

LAでよく使われる今どきの若者ハナシ言葉、スラング、メールやテキストでよく使う英語、略語文字などの使い方や意味を紹介していきます。

Degen

 

(ギャンブラー)

 

一言メモ

Degenとはdegenerateの略で
ギャンブラーや賭け事にどハマりしている人のことを言います。

カジノがあるアメリカでは
若者でもギャンブルをすることが多く
仮想通貨や株をする人がたくさんいるのでdegenをよく使います。 

リスキーな賭けや投資をする人のこともdegenと呼びます。

He bought that company’s stock like crazy he’s totally a degen.
(彼あの会社の株めっちゃ買ってたよ、まじでギャンブラーや)

Let’s be a smart degen.
(賢く賭け事しようぜ~)

 

一緒に覚えたいフレーズ

Dicer

Dicerとはdice=サイコロという意味で
特にラスベガスなどに友達とカジノにいくときは、本気でギャンブルに挑む人にギャンブラーという意味で使います。 

ギャンブラーと言っても悪い意味ではなく、よく遊ぶという感じのニュアンスになります。

You put $1000 on that game ? You such a Dicer man !
(あのゲームに10万も賭けたの?ギャンブラーだな~)

 

フォトグラファー/ライタープロフィール●イアン
高校卒業後、約4年間の留学生活を終え1年間のOPTではロサンゼルスを中心にフォトグラファー、映像編集を主にフリーランスとして活動。合計5年間のアメリカ生活を経て留学、アメリカ生活、今どきの若者の使う英語、ロサンゼルスの流行りなどについて発信中!現在はフリーランスとしての活動を続け、アメリカで結婚し2児の母に。リアルトレンドやアメリカの子育て事情、コロナ禍のグリーンカード取得までの道のりなど、等身大の視点でお届けします。

 


おすすめ記事