毎日Eトレ！【1416】アメリカの大学構内の駐輪場
デイビッド・セイン先生が教える
海外の大学に入学した際に役立つフレーズ
英語でこれって何て言うんだろう？ 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は駐輪場や駐車場についてのお話です。さっそく読んで活用しましょう。
注目記事
小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか？
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介！
詳しくはこちらのページへ！
A: You need a sticker on your bicycle to let campus police know you paid for parking. You can pick one up at the Student Center. I think they're about 10 dollars per semester, so 20 dollars for the year.
B: Oh, I see. I'll go take care of that later this afternoon. I don't want to have to pay a penalty.
A: 駐輪場代を支払っていることがキャンパスポリスにわかるように、自転車にはステッカーを貼らなくてはいけないんだ。ステッカーは学生センターでもらえるよ。学期あたり10ドルくらいだと思うから、1年で20ドルだね。
B: へえ、そうなんだ。今日の午後、もらってくるよ。罰金は払いたくないからね。
自転車にステッカーを貼る必要がある
一緒に覚えよう！ 他の言い方・関連表現
A: Excuse me, but you can't park your bicycle here. This space is for faculty and staff. Please move to student parking.
B: Oh, okay. I'm sorry. I'm a new student and don't know where student parking is. Can you give me directions?
A: すみませんが、ここに自転車を止めることはできませんよ。このスペースは教職員専用です。学生用の駐輪場に移動してください。
B: ああ、わかりました。すみません。新入生なもので、学生用の駐輪場の場所がわからないんです。どこにあるか教えてもらえますか？
▶大学構内には学生用の駐車場や駐輪場がありますが、職員とはスペースが区別されていることが多いようです。faculty は学部の教員、staff はその他の職員を指します。Can you give me directions? は、ここでは「道順を教えてください」ですが、directions には「指示」という意味もあります。
| 講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne | |
 |
日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。 |
デイビッド・セイン先生の書籍はこちら！
