毎日Eトレ！【1460】お店のスタンプカードについての英語表現
デイビッド・セイン先生が教える
美容室・理容室の接客英語
英語でこれって何て言うんだろう？ 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回の美容室・理容室で使える接客英語は、お店のスタンプカードについての英語表現、です。
注目記事
小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか？
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介！
詳しくはこちらのページへ！
You've filled out your stamp card, so you can get a free present! Do you want shampoo or treatment?
スタンプカードがいっぱいになりましたので、無料プレゼントをお受け取りになれます！ シャンプーとトリートメント、どちらがよろしいですか？
スタンプがたまりました
一緒に覚えよう！ 他の言い方・関連表現
Your point card is full, so you are able to get a free present. Which one do you like?
ポイントがたまりましたので、無料プレゼントをお受け取りになれます。どちらがよろしいですか？
▶「ポイントがたまった」の表現として、Your point card is full.（ポイントカードがいっぱいです）という言い方ができます。be able to は can の言い換えで、「～できる」という意味です。can よりも少しかしこまった響きがあります。Which one do you like? は、選ぶ対象を相手に見せながら言いましょう。お客さんのほうも、欲しい物を指しながら I think I'll take this one, please.（こちらをいただこうと思います）のように答えるでしょう。
| 講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne | |
 |
日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。 |
デイビッド・セイン先生の書籍はこちら！
