動詞のイメージ、前置詞のイメージも大切にしながら覚えるようにしましょう。コアになるひとつのイメージから、複数の異なる意味が生まれることもあります。

Select the best answer to complete the sentence.

(1) She quit her previous job because she realized that she would never ( ) if she had stayed.
1 look on
2 blow up
3 get ahead
4 pull in

(2) I was reluctant to ( ) those old records, but I knew that we didn’t have enough space.
1 part with
2 cut out
3 fall for
4 cover up

(3) The population of small villages significantly decreased in the region, because young people ( ) to seek jobs.
1 let up
2 poured out
3 blew over
4 walk on

(4) The monthly bill for my dog’s trimming ( ) 8,000 yen.
1 picks off
2 touches on
3 passes for
4 amounts to

(5) The success of the old hotel is ( ) the good use of social media.
1 carried over
2 taken up
3 attributed to
4 called away

(6) They ( ) their disagreement and concentrated on completing the project.
1 put aside
2 drew out
3 ordered around
4 threw up

(7) My favorite TV series ( ) at 10 pm every Friday.
1 stands about
2 makes off
3 comes on
4 drops off

(8) When he caught covid, he had a high temperature for a week but he ( ).
1 pulled through
2 fell over
3 went off
4 wore off

(9) The boy ( ) against his parents, saying it wasn’t fair that his elder sister got more pocket money.
1 ran down
2 stayed over
3 passed on
4 spoke up

(10) When the corruption was uncovered, the residents ( ) the mayor to resign.
1 owned up
2 set up
3 played down
4 called for

解答・解説・和訳

(1) 3 get ahead
和訳：前職にとどまっていたら決して成功は見込めないと思い、彼女は離職した。
1 傍観する、見物する
2 爆発する
3 成功する
4 片側に寄る

(2) 1 part with
和訳：あの古いレコードを手放すのは気が進まなかったんだけど、十分なスペースが無いことは分かっていたんだ。
1 （不本意ながら）手放す
2 切り抜く、（ある種の食べ物や飲み物を）やめる
3 惚れこむ、だまされる
4 隠す

(3) 2 poured out
和訳：その地方では、小さな村の人口がかなり減った。若者が職を探して大勢出て行ったからだ。
1 （雨が）止んだ
2 大勢出て行った
3 （風や喧嘩が）収まる
4 歩き続ける、端役

(4) 4 amounts to
和訳：私の犬のトリミング料は月に8000円になる。
1 ねらい打つ
2 軽く言及する
3 ～で通る
4 ～に達する、～と同じになる

(5) 3 attributed to
和訳：その古いホテルの成功は、SNSをうまく利用したことによる。
1 持ち越された
2 （仕事・趣味などが）始められた
3 ～に起因するとされた
4 呼び出された

(6) 1 put aside
和訳：彼らは意見の違いを脇において、プロジェクトを完遂することに集中した。
1 脇に置いた、貯蓄した
2 引き抜いた、引き伸ばした
3 顎で使った
4 吐いた
-「脇に置いた」と「貯蓄した」では全く異なる意味のように映るかもしれないが、「脇に置いておく」＝「使わない」＝「貯蓄する」と考えれば覚えやすい。

(7) 3 comes on
和訳：私の好きなドラマは毎週金曜日の夜10時に始まる。
1 ぼんやり立っている
2 逃げ去る
3 放映される
4 眠り込む

(8) 1 pulled through
和訳：彼はコロナにかかったとき１週間高熱があったが、乗り切った。
1 （困難・病気を）乗り切った
2 転んだ
3 立ち去った、爆発した
4 使い古した

(9) 4 spoke up
和訳：少年は両親に向かって自分の意見を主張し、姉が自分よりおこずかいを多くもらっているのは公平ではないと言った。
1 衰えた
2 泊まった
3 通り過ぎた、死んだ
4 自分の意見を自由に言った

(10) 1 called for
和訳：汚職が明らかになると、住民は知事の辞職を求めた。
1 （悪いことをしたと）認めた
2 （ビジネスなどを）始めた
3 ～を実際より小さく見せた
4 求めた

ライタープロフィール●外国語人
	英語、フランス語、外国語としての日本語を教えつつ、語学力に留まらない読む力、書く力を養成することが必要であると痛感。ヨーロッパで15年以上暮らし、とりあえず帰国。この世界の様々な地域で日常の中に潜む文化の違いが面白くて仕方がない。子育て、犬育て中。TOEIC®985点 https://www.znd-language.com

外国語人の英語学習コラム一覧はこちら≫

※英検®は、公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人 日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。