毎日Eトレ!【1616】演奏の見直しが成功のカギ!

デイビッド・セイン先生が教える
音楽好きのための英語フレーズ

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。音楽に関わるフレーズを解説する今回のテーマは、演奏の見直しが成功のカギ、です。

 

注目記事

小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか?
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介!

詳しくはこちらのページへ!

 

 

Let's roll back to the second verse and try it again.

2番の歌詞に戻って、もう一度やってみよう。

 

もう一度練習しよう!

音楽の練習では、ある部分を繰り返し練習することがよくあります。ここでの roll back は「元に戻る」というニュアンスで、演奏の流れを巻き戻して特定の箇所に戻るようなイメージです。また、verse は「詩の一節」などを表す言葉ですが、音楽では「歌詞の一区切り」を指す言葉としても使われますので、覚えておくと便利です。 さらに、try it again は「それをもう一度やってみる」という意味で、この文脈では、2番の歌詞(second verse)に戻って練習し直すのだと分かります。音楽に限らず、焦らずに繰り返し練習することは上達のカギですね!

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

We need to be more careful with timing there, so I'll count us off.


ここはタイミングに気をつける必要があるから、私がカウントを出します。

 

▶ここでの timing(タイミング)は「時間の取り方」を表し、スポーツやビジネスシーンでも使われる言葉です。また、count ... off は「~にカウントを出す」という意味で、合唱団のリーダーがテンポを示すために「1、2、3、4」などと数えること指しています。演奏時のリズムは、音楽の質を左右しますよね。

 

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の最新書籍はこちら!

【電子書籍付き】日経LissN 最新時事英語キーワード 2024-25 英語のニュースが聞ける・読める・わかる!
発売日:2024/3/12

 


おすすめ記事