英検上級レベルについてセイン先生に解説してもらいます。
今回は、暗黙の前提を問い直すには、です。

思い込みに基づいた否定的な意見

小論文では、ある考えが何を前提にしているのかを指摘できると、話に一段と深みが出ます。そこで役立つのが rest on the assumption that ... という言い回しです。rest on には「～に基礎を置く」という意味がありますので、assumption（前提・仮定）とあわせて、rest on the assumption that ... で「〜という思い込みに基づいている」というニュアンスになります。上の英文は、在宅勤務は生産性が低い（less productive）という前提があることを指摘しています。これにより、その意見の出発点を問い直す形になっています。rest on のかわりに be based on を使ってもいいのですが、rest on のほうが、「もし前提（土台）が崩れれば、その上に成り立つ主張も揺らぐ」という響きがより強く伝わります。

一緒に覚えよう！　他の言い方・関連表現

The underlying assumption is that higher test scores always reflect real ability.

根底にある前提は、テストの点数は必ず実力を反映するという考えだ。

▶同じように、暗黙の前提を指摘するのに向いているのが、The underlying assumption is that ...（根底にある前提は～だ）というフレーズです。underlying は「基礎となる」という意味です。この例文では、テストの評価について「点数＝実力」という仮定が根底にあることを述べています。

講師プロフィール●デイビッド・セイン　David Thayne
	日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

デイビッド・セイン先生の最新書籍はこちら！