イディオム＆コロケーションで英語を攻略する 30 大学・専門学校 - sit an examってどういう意味？
イディオム＆コロケーションについて学びましょう
今回の記事では、高等教育に関するコロケーションとイディオムをまとめます。受験、入学、登録、専攻などよく使う表現を覚えておきましょう。教育制度の違いについても説明します。
お得な情報
小学校での英語教科化、高校・大学受験で英検が使用出来たりと、英検®受験熱は高まる一方です。
Cheer up! Englishでは英検®を受ける方におススメの学校・レビューをご紹介
大学・専門学校入学に関するコロケーション
-sit/take an entrance exam(examination)： 入学試験を受ける
*イギリス英語系（オーストラリア、ニュージーランドを含む）ではsitを用い、アメリカ英語系ではtakeを用いる
-AO entrance exam (examination)： AO入試
*選考システムは国によって違うが、AO入試は元々アメリカの Admissions Office（入学事務局）の方法が日本に持ち込まれたもの
-be admitted to ～/ get into ～： 合格する、入学を許可される
*be admitted to ～の方がフォーマルな表現
Ex) I was admitted to both Keio and Waseda, but I decided on Tohoku University.
意味：慶應と早稲田の両方に受かったんだけど、東北大学に決めたんだ。
-enrol on the Faculty of ～： ～学部に登録する（イギリス英語系）
-enroll in the School of ～： ～学部に登録する（アメリカ英語系）
*アメリカで言うロースクール Law School は「法学部」、Medical School（略して Med school) は「医学部」を指す。アメリカでは一般の四年制大学を卒業した後で、大学院の法学部や医学部に入学できるのに対して、イギリスでは日本と同じように高校卒業後に大学の法学部や医学部に入る。
-start at ～： ～に入学する
*enter を使うと、物理的に構内に入るという意味にもなる
Ex) I started at Hattori Nutrition College.
意味：私は服部栄養専門学校に入学しました。
*勉学だけでなく、キャリアなど様々な文脈で使える。
He started at a bank before quitting and began to write haiku.
意味：彼は銀行で働き始めたが、辞めて俳句を書き始めた。
-take a class/a course: 履修する
-attend a class/go to a class： 授業に出席する
*attendはややフォーマル
-skip/cut a class： 授業をサボる
-take a course： 受講する、履修する
-a ～ major/be majoring in ～： ～学部の学生である、～を専攻している
Ex) I’m an economics major/I’m majoring in economics.
意味：私は経済部の学生です＝私は経済学を専攻しています。
* majorには名詞、動詞、形容詞があるが、名詞の場合は「専攻」のほか、上記のように「（～を）専攻している学生」という意味になることがある。動詞としては「専攻する」。形容詞としては「重要な」「過半数の」など。
勉強をめぐる英語のイディオム
-hit the books： 本を襲う＝熱心に勉強し始める
Ex) Recently, she hits the books as soon as she gets home from school. I wonder what happened to her.
意味：最近彼女は学校から家に帰るとすぐ猛烈に勉強を始めるの。何があったのかしら？
練習問題
日本語と同じ意味になるように空欄に単語を入れてください。
I
シュローダー、ルーシーに会ったことある？ 彼女も心理学専攻なんだ。
Schroeder, have you met Lucy? She’s also ( 1 )( 2 )( 3 ).
II
A: 先週ブラウン先生の授業に行った？
B: うん。
A：ノート取ったのシェアしてくれる？
B：後でメールで送れるよ。ごめん、もう行かなくちゃ。明日のテストのためにホントにしっかり勉強しなくちゃ。
A: Did you ( 1 )( 2 ) Ms. Brown’s class last week?
B: Yes.
A: Could you share your notes with me?
B: I can email them to you later. Sorry, I’ve got to go. I really must ( 3 )( 4 )( 5 ) for tomorrow’s exam.
解答・解説
I
1 a 2 psychology 3 major
-冠詞 a を忘れずに。
II
1 go 2 to
3 hit 4 the 5 books
| ライタープロフィール●外国語人 | |
 |
英語、フランス語、外国語としての日本語を教えつつ、語学力に留まらない読む力、書く力を養成することが必要であると痛感。ヨーロッパで15年以上暮らし、とりあえず帰国。この世界の様々な地域で日常の中に潜む文化の違いが面白くて仕方がない。子育て、犬育て中。TOEIC®985点 |
