イディオム&コロケーションで英語を攻略する 31 大学・専門学校2 - 「専門学校」は英語でどう言う?

イディオム&コロケーションについて学びましょう

今回の記事では、大学や専門学校での勉強に関するコロケーションとイディオムを解説します。学位や単位、成績、科目、専門学校などを表す英語を覚えておきましょう。

 

お得な情報

小学校での英語教科化、高校・大学受験で英検が使用出来たりと、英検®受験熱は高まる一方です。

Cheer up! Englishでは英検®を受ける方におススメの学校・レビューをご紹介

英検®対策オンラインスクール

英検®対策通学型スクール

 

 

大学・専門学校での勉強

-write an essay: レポート・小論文を書く

 

-do an assignment: 課題をする

 

-work on ~: ~に取り組む

 

-give/do a lecture: 講義を行う、講義をする
*do を使うと口語的

 

-do a degree/study for a degree: 4年生の大学・大学院で学位を取るために勉強する、在籍する
Ex: I'm doing a degree in Computer Science.
意味:コンピューターサイエンスの学位取得(学士)に向けて勉強中です=コンピューターサイエンスに在籍しています。
*degreeは通常4年生大学の学部か大学院で取ることができる学士(Bachelor's)、修士(Master's)、博士(Doctorate)のいずれかを指す

 

-do a diploma/study for a diploma: 4年生大学以外で資格取得のために勉強する、在籍する
Ex: I'm doing a diploma in nutrition at a vocational school.
意味:専門学校で栄養士になるために勉強しています。
*「専門学校」は国によってもいろいろな言い方があるが、会話では勉強の内容で言う方がわかりやすい。
Ex: Culinary school (料理専門学校)、 Design school / Art school (デザイン・美術専門学校)、 Nursing school (看護専門学校)、 Beauty school (美容専門学校)、Tech shcool(米:技術系専門学校、IT専門学校)、Technical colloge(英:技術系専門学校、IT専門学校)など

 

-do/conduct research: 研究を行う
*doはカジュアル、conductは正しく計画的に行っているイメージ

 

-get/earn a ~ in …:(成績として)科目で~を取る
*getはカジュアル、earnは努力して勝ち取ったというニュアンス
Ex: I got an A in English.
意味:英語でAを取った。

 

-get/earn a ~ on …:(成績として)テスト/レポートで~を取る
Ex: I got an A on my essay.
意味:レポートでAをもらった。

 

-get/earn credits: 単位を取る
Ex: I need to get 120 credits to graduate.
意味:卒業するために私は120単位取る必要があるんだ。

 

-pass a course/module: ある科目に合格する=ある科目の単位を取る
*ひとつの科目はアメリカ英語でcourse, イギリス英語でmodule

 

-fail a course/module: ある科目に落ちる=ある科目の単位を落とす

 

-get a degree/diploma: 学位を取る/(専門学校などで卒業して)資格を取る

 

-earn a degree/diploma: 学位を(努力して)勝ち取る/資格を(努力して)勝ち取る

 

-have/hold a degree/diploma in ~: ~の学位/資格を持っている

 

勉強に関するイディオム

-make the grade: 合格点に届く=必要な基準に達する

Ex:
It was a tough semester, but I made the grade in all my classes.
意味:大変な学期だったけど、全科目で及第点に達した。

 

Many young athletes try to go pro, but only a few make the grade.
意味:多くの若手選手がプロを目指すが、そのレベルに到達できるのはほんの一握りだ。

 

 

練習問題

日本語と同じ意味になるように空欄に単語を入れてください。

I
チャーリーは動物行動の科学で学位を取るために勉強している。ビーグルの食習慣に関するレポートでAを取ったが、ドッグトレーニングの科目は落としてしまった。単位を補うために来学期にまたその科目を取る予定だ。
Charlie is ( 1 ) for a degree in Animal Behavioral Science. He ( 2 ) an A ( 3 ) his essay about beagles' eating habits, but unfortunately, he ( 4 ) the Dog Training course. He plans to retake the course next semester to make up the ( 5 ).

 

II
豪華なディナーを作ろうとしたんだけど、姉の基準には届かなかったみたい。

I tried to cook a fancy dinner, but I don't think it ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) for my sister.

 

解答・解説
I
1 studying
-後にforがあるのでdoingは使えない
2 got または earned
3 on
4 failed
5 credits
-通常ひとつの科目で複数の単位が取れるが、単位ひとつなら単数のcredit

 

II
1 made 2 the 3 grade

 

 

ライタープロフィール●外国語人

英語、フランス語、外国語としての日本語を教えつつ、語学力に留まらない読む力、書く力を養成することが必要であると痛感。ヨーロッパで15年以上暮らし、とりあえず帰国。この世界の様々な地域で日常の中に潜む文化の違いが面白くて仕方がない。子育て、犬育て中。TOEIC®985点
Shibashibaのコーチング&語学レッスン

 

 

外国語人の英語学習コラム一覧はこちら≫

 

 


おすすめ記事