毎日Eトレ!【1734】高級なだけでない「プレミアム」の使い方

デイビッド・セイン先生が教える
英検上級レベルの英語感覚

英検上級レベルについてセイン先生に解説してもらいます。
今回は、「プレミアム」の使い方、です。

 

注目記事

小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか?
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介!

詳しくはこちらのページへ!

 

 

Many companies place a premium on efficiency in order to remain competitive.

多くの企業は競争力を保つために効率性を重視している。

 

効率性に価値を置く企業

今回も英検一級や準一級の受験に役立つ英語表現を学びましょう。place a premium on ... は「~を重視する、~に重きを置く」という意味のフレーズで、人や社会の価値観を説明したいときに有効です。premium といえば「高級な」の印象があるかもしれませんが、この単語には「割増金、賞金」の意味もあるので、place a premium on ... という言い回しで「何かに価値を置く」ことを表せます。

上の例文では、企業が efficiency(効率)を重要視していると述べています。英検では、このような文のあとに、This often leads to cost-cutting measures and streamlined operations.(このことはコスト削減策や業務の合理化につながることが多い)などと続ければ、その価値観がどのような結果をもたらすかをうまく説明できます。

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

Some consumers put a premium on locally produced food.


地元で生産された食品を重視する消費者もいる。

 

▶このフレーズの動詞を place から put に変えても意味は同じです。上の文は、一部の消費者が locally produced food(地元産の食品)に価値を置いていることを述べています。それを重視する理由として、They believe such products are safer and support local economies.(彼らはそのような食品は安全で地域経済を支えると考えている)のように補足するとよいでしょう。

 

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の最新書籍はこちら!

【電子書籍付き】日経LissN 最新時事英語キーワード 2024-25 英語のニュースが聞ける・読める・わかる!
発売日:2024/3/12

 


おすすめ記事